life is short the word is great

アメリカ東部に住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

TRB Hutong


フランス料理店のTRB(Temple Restaurant Beijing)が、TRB Hutongという店名に変わってました。
(TRB bitesは、TRB Forbidden Cityに。)



ガンツ?



平日3コース・ランチを注文。
198元+サービス料15%だったかな。
(選ぶ料理によって、追加料金あり。)



サービスの前菜。



ほたて。
セロリの葉が巻いてあります。
セロリのスープがかかっていて、さっぱりした風味。



めっちゃ緑の青りんご!



…ではなく、フォアグラ。
表面は青りんごゼリーみたいな感じ。
ブリオッシュに乗せて食べるより、そのままか、敷いてある新鮮な青りんごと食べるほうが、私は美味しいと思いました。



メインのサーモン。
きゅうりが乗っていて、その上にはイクラ、キャビア、お花など。
とてもきれいな1品。



デザートは頼みませんでしたが、甘いのを持ってきてくれました。
ありがとうございます!



テンプル・レストランという名前の通り、古いお寺を改装したお店です。



お店の周りには、いろんなアート作品が。



にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村

新元素(シンユエンスー)の週末ブランチ

Element Freshは、食材にこだわったヘルシーなレストラン。
上海から始まり、北京などの大都市に広まってます。



藍色港湾(Solana)店で、フレンチトーストを注文。
赤いツブツブは、リンゴンベリー。



主人は、ピーナツバター&バナナサンドを注文。
中国語の料理名には、「猫王」(エルビス・プレスリー)という文字が。
ピーナツバター&バナナサンドは、プレスリーの大好きな食べ物だったそう。



Jasmin Sparkling Tea(左)とBerries & Herb Sparkling Tea(右)。
ベリーのほうは、変な色だなぁ。



ベリー&ハーブが、氷になってました!
かき混ぜて、氷を溶かすと、このとおり。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村