昨日は、中国語の個人レッスンでした。 普段は白湯を飲んでいる先生が、ハーブティーを飲んでました。 「上火（シャンフオ）してるから、薬局で買ってきたスイカズラとタンポポを飲んでいる」とのこと。 体内の「火」が上昇すると、ニキビができたり、両アゴ…

昨日参加したのは、China Culture Center（China Culture Center）が主催するお茶市場ツアー。 ガイドさんが、東京に3年間住んだことのある方でした。 旦那様の仕事の関係で、去年まで住んでいたそうです。 「日本人が参加してくれるのは初めて！」と言って…

馬連道（マーリエンダオ）には、いろんなお茶市場があります。 ツアーに参加して、2つのお茶屋さんに行ってきました。 午前中は、「茶縁茶城」入口付近の高級そうなお店へ。 今春に採れた野生白茶。 白茶には、あらゆる薬効効果があると考えられていて、「1…

The Laundress（ザ・ランドレス）の「デリケートウォッシュ」と「ウールカシミアシャンプー」を使うようになってから、ドライクリーニングに出す衣類が減りました。 お金も節約できるし、毒性のないナチュラルな製品を使っていると思うと、嬉しくなります。 …

北京でも、イルミネーションやツリー以外にクリスマスっぽいものがありました。ドイツ料理屋さんで見たトナカイ。 ビール醸造器？ビール樽？タクシーを呼ぶアプリ、「滴滴打車（ディーディーダーチャー）」。 昨日は、ドライバーの皆さんがサンタになってた…

クリスマスディナーを食べに行きました。 イブの日はクリスマス・コースがあったようですが、今夜はアラカルトのみ。 昼ごはんに、ドイツ料理屋さんでガツンとお肉を食べて、まだお腹いっぱい…。 前菜とデザートだけを注文することに。 アーティチョークのス…

Beijing International Christian Fellowship (BICF)は、21世紀シアターと中関村で礼拝を行っています。 多分、北京の最大インターナショナル・チャーチの1つ。 21世紀シアターでは、北京語・広東語・フランス語・タガログ語・日本語の礼拝あり。 パスポート…

La Casa de los Niños（子どもの家）は、虐待された子や捨て子のための施設です。 エクアドル人女性とフランス人のご主人が、私財を投じて設立。 エクアドル政府は、このような大きな困難を抱える子供たちのいる施設に、助成金を出さないそうです。 施設の運…

中国語のグループレッスン（週2回）に通ってますが、簡単な買い物や食事の時にしか中国語を使いません。 もう少し話す機会を作りたくて、最近、別の学校で個人レッスン（週1回）も受けることに。 今朝、個人レッスンの先生が、「今日は冬至です」と教えてく…

Solanaのイルミネーションが気合入っている、と聞いたので、観に行きました。 入り口の噴水。 大部分が凍ってます。 建物の左端には、電光トンネルが。 アーチの右側に、レストランが連なっています。 中央の広場に向かうと… 確かに、半端ない電飾。 これは…

マニキュア製品には発ガン性物質が含まれている、という記事を読んでから、あまりマニキュア・ペディキュアをしなくなりました。 除光液のほうが有毒だ、というのも聞いたことがあります。 最近は、より安全な製品が売られています。 日本製だと、「胡粉ネイ…

友達が、ラッフルズ北京ホテルに連れていってくれました。 が、その前に、ゲテモノで有名な「小吃街（シアオチージエ）」を見学。 ヒトデ、トカゲ、セミは食べずに、北京の伝統菓子やお土産をチェックアウト。 お兄さん、ショウガ飴を作成中。 友達の1人は、…

三源里菜市場で、久々に買い物しました。 サラダミックスが4元。 ニンニクが5元。 私的には、サラダミックスの方が高いイメージなのですが。 市場入口の左側にあるベーカリーで、タルトも購入。 味見して美味しかったマンゴー・タルトは売り切れ。 悩んでい…

カリカリは、知人がくれたのを食べらせているので、まだ現地調達していません。 ネコ缶は、ニセモノっぽいのを買ってしまったことがあります。 それ以来、信頼できるスーパーなどで買っています。 左のWhiskasは、アメリカのブランド。 シティショップ（城市…

中国語クラスで、習った言葉。 漢字を見て、すぐ意味が分かりました。 …ヒマ人！ 就是我（私じゃん）。 「閑人免進（シエンレン・ミエンジン）」という表現だと、少し意味が変わって、「関係ない人は入らないで → 部外者お断り」となります。 「呼んだ？」先…

主人が、「面白そうな箱ティッシュを見つけた！中国っぽくない！」と言って、BHGで買ってきた商品を見せてくれました。 「泉林本色」面巾紙。ナチュラル・テイスト。 ティッシュペーパーは漂白されていません。 （箱も漂白剤を使ってない感じ。） 普段使って…

中国茶の試験がありました。① 筆記テスト 結構、難しかったです。 覚えていれば簡単な問題もあったのですが、何が出題されるか分かっているわけではないし。 「ノンアルコールの世界3大飲料は？」という問題。 「コーヒー、（ ）、（ ）」を穴埋めします。 …

チベットに住む人は、プーアル茶を作る時に、グツグツと煮るそうです。 プーアル茶は「沸騰したお湯」、つまり100℃のお湯で入れるのがベスト。 でも、チベットのような標高が高い所では、沸点が下がります。 沸騰したお湯は100℃以下なので、プーアル茶の成分…

主人が、kotaku.comのリンクを送ってきました。 The Cat with the "Ugliest Sleeping Face in Japan" The Cat with the "Ugliest Sleeping Face in Japan" （英語の記事ですが、ほとんどが写真なので、見てみてください。）美猫、セツちゃんのブス顏が、この…

北京は、とっても乾燥しています。 我が家のボディローションがなくなる速度は、東京に住んでいた時の2倍！ ボディローションを買う速度も2倍です。 Shikai（アメリカのブランド）のボディローションを買いにBHGへ行ったら、Shikaiが見当たりません。 中国で…

北京のマッサージ屋に、まだ行ったことがありません。 マッサージ屋に通っている友達の話を聞くと、マッサージ師は出稼ぎ労働者が多く、彼らは子供を田舎に置いて、北京で働いているようです。 （北京に戸籍がないと、北京の教育や医療が受けられません。）…

友達が、持ち寄りパーティーを開いてくれました。 みんなの持ってきた料理のレベル、高かりし…！ ハイレベルな主食、ハイレベルなおかず、ハイレベルなデザート。 私はハイレベルな飲料を持っていきました。 すみません、次回の持ち寄りは、ちゃんと作って持…

「ユニクロと無印の服は、海外で買うと割高だから買わない！」と誓ったはずなのに。 今日、Solanaのユニクロで買い物してしまいました。クヤシイ〜。毎日、気温が零下になるので、防寒着は必須。 というわけで、暖パンとヒートテックのエクストラウォームを…

日付が変わってしまい、もう日曜日ですが、土曜の夜にiPhone 6 plusをゲットしました。 iPhone 4とあまり変わらぬ重さ。 画面が大きすぎて、隣にいる人に簡単に読まれそうです。 もう新技術ではありませんが、指紋認証でロックが解除できるのが、感動！迪信…

北京在住の日本人版画家、丁未堂（ていびどう）さんのカードをバザーで購入しました。 温かみがあって、癒される絵柄…。丁未堂さんの版画展が、12月6日〜20日まで建外SOHOのTAM（Town Art Museum）で開催されます。 テーマは、「故事」。 「ねずみの嫁入り」…

海外通販でPongのケースを購入。 メリット① Pongケースに内蔵されているアンテナが、電磁波を別方向に向けて、体（特に頭）を守ってくれます。 スマートフォンから発生する電磁波は、発ガン性があるのではないかと言われています。 パソコンとか長時間使って…

1週間前のブログに、ケンピンスキーホテルでジンジャーブレッド・ハウスを製作中、と書きました。完成図。 立派です！ （ハウスの中で売っているのはチョコとクッキーだけで、その他のお菓子はケンピデリで売ってるそうです。） ロビーには巨大なクリスマス…

日曜日は、主人の誕生日でした。 土曜日に、ベジタリアン・レストランの「京兆尹」でお祝いしました。 （「京兆尹」は、中国古代の市長のような役職を意味するそうです。） 全てではありませんが、オーガニック食材を使っています。 主人はベジタリアンでも…

アルベルト・アインシュタイン 名言 - 人の価値とは、その人が得たものではなく、その人が与えたもので測られる。The value of a man resides in what he gives and not in what he is capable of receiving. （直訳： 人の価値は、何を与えるかにあり、何を…