곽선생 왕만두（クァク先生 王マンドゥ）というお店。 先月、淑大入口駅と南営駅の間にある店舗に行きました。 外で販売中。 エビのマンドゥを注文しました。 寒い日だったから、蒸気を見ると温まったような気分。 あんこ入りの蒸しパンも注文。 あんこがた…

梨泰院のCrispy Pork Townへ。 住所: 서울특별시 이태원동 455-33 注文はセルフオーダー機で。 5種類のチーズを使ったチーズタコス。 クリスピーポーク。 とうもろこしのソフトなトルティーヤは、ちょっと甘みがあります。 カルニータス。 こちらも、とうも…

Art x Shift（아트쉬프트 ）というカフェ。 地下鉄「乙支路３街」駅の近くで、「えっ、こんな所にカフェ？！」みたいなエレベーターのない建物の5階にあります。 かわいい。 I saw a dog today.の黒猫ちゃんが気になりました。 ラベンダーアインシュペナー。…

INVITED（인바이티드）は、ヨンニダンギルにあるカフェ。 週末この周辺を歩くことがあるのですが、いつもお客さんでいっぱい。 平日の午後だったので、運良く席をゲット。 インスタ映えとかじゃないけど、雰囲気が良いお店です。 友達のバニララテ。 私は冷…

Eggslut（에그슬럿）ハンナム店へ。 アメリカ発祥のお店。 最初にeggslutという言葉を使った有名人は、今は亡きアメリカ人シェフ、アンソニー・ボーデインらしい。 「どんな料理にも卵を入れて誤魔化しているシェフ」という意味で使い始めたようです。 ポテ…

悲しい時や頭に来ている時に美味しいものを食べると、ハッピーな気持ちになったり、心が落ち着くことが多いです。 お腹が満たされると、心が満たされる。 食事って大切だなぁと感じます。 韓国語の先生が「배부른 고민（お腹がいっぱいの苦悩）」という表現…

龍山駅のI'Park Mallの4階に、開店前から長蛇の列ができ、すぐに売り切れるドーナツ屋さんがあります。 気になるけど、並ぶのは嫌だなぁ。 地図アプリで調べたら、ハンガンジン駅の近くにもOld Ferry Donutの店舗が。 土曜の午後に行ってみると、カフェを使…

夫の職場のインターンが実習の最終日、夫にプレゼントしてくれました。 日本の「アクリルたわし」的な食器洗い用たわし。 彼女のお母さんが手作りしたもので、販売もしているようです。 韓国っぽくて、デザインも素敵だし、すごくパーソナル。 クリスマスオ…

先週、動物病院にネコズのワクチンや検査をしてもらっている間、お隣のCoffee Nineへ。 以前、友達の家で振舞ってもらったコーヒーがこちらのお店のコーヒーでした。 カフェラテを注文。 2種類のコーヒー豆から1種類選びます。 酸味の少ない「イテウォン」を…

地下鉄「二村（イチョン）」駅の近くに、Yongsan Central Park Harrington Squareというアパート＆ショップの複合施設があります。 この前、散策してたら、カシミアのお店を発見。 きれいな色の高品質のカシミアセーター・パンツ・スカーフ等が売っています…

あんまり食器にこだわりがないほうです。 他の転勤族のお宅で、立派な食器でおもてなしされると「わーすごいなぁ」と感動してしまう。一方、我が家にお客さんがシャンパンを持ってくると、シャンパングラスがないという始末。 シャンパングラスをゲットしま…

Burnt Seoul（번트 서울）へ。 1階から3階まであるカフェ。 広々としたスペース。 住所: 서울 종로구 청계천로 155 私は韓国っぽい「よもぎラテ（쑥라테）」を注文。 思った以上にクリームたっぷりで、唇にクリームが付きます。

明けましておめでとうございます！ 写真は3週間ぐらい前のもの。 シャム猫はキャットタワーを子猫に明け渡してしまい（無血開城）、今ではもっと低い所で過ごしてます。 韓国でヒット中の「라면왕 김통깨（ラーメン王 キムトンゲ）」を食べてみました。 농심…

この信号を渡ると、梨泰院（イテウォン）雑踏事故の焼香所があります。 眼前には「セウォル号を売って執権を握った文在寅・李在明の民主党！ 制度整備・法力整備をせずに、何を言ってるんだ？」という横断幕。 梨泰院雑踏事故は現大統領と国民の力の責任だと…

シルク・ドゥ・ソレイユの「アレグリア - 新たなる光 -（Alegría : In a New Light）」を観に行きました。 ソウルでは、2023年1月1日までチャムシル総合運動場にて開催中。 開演前。 休憩時間30分。 舞台演出が素晴らしい。 上演後。サーカスを鑑賞するのは…

先週、Corcovado（꼬르꼬바두）というカフェに行きました。 住所: 서울 종로구 수표로 86-1 猫ちゃん！ ココナツクリーム・ラテを注文。 思ったより甘かった。 写真中央は、ハイボール・コーク。 ノンアルコールのハイボールだそう。 さっぱりしてるのかな？…

光化門エリアの「牛肉麺館」へ。 平日11:15頃に入店したら、すぐ座れました。 私達が去った11:40頃には、沢山の人が並んでました（写真）。 中華料理4品のみ提供。 「牛肉麺」は、意外にすっきりとしたマイルドなスープ。 パクチーが欲しかったら、お店の人…

OMOTは、聖水洞（ソンスドン）「ソウルの森」公園の近く。 ティーセレモニー、1人3万ウォン。 （予約が必須だと思う。） お茶には小さなお菓子が付いてきます。 季節によって異なるティーセレモニー。 今回は、二十四節気の「寒露」から「大寒」までをイメー…

Maxim PLANT は、地下鉄「漢江鎮（ハンガンジン）」駅の近く。 運営は、インスタントコーヒーのMaxim（韓国ドラマでよく宣伝してるコーヒースティックっす）の会社。 写真じゃわからないけど、広い店内。 地下と上の階にもカフェスペースが。 午後にコーヒー…

ロッテ百貨店本店。 クリスマス仕様となっております。 地下1階のフードコートで混ぜそばを食べました。 （クリスマスっぽくないチョイス。） 韓国で日本風の混ぜそばが流行ってる感じ。

ヨンニダンギルにある「哥哥（꺼꺼）」という中華料理店。 「ガーガ」と「グーグ」の中間みたいな発音です。 中国語で「お兄ちゃん」という意味。 メニューに韓国語で「ビビン麺」と書いてあるのは、炸醤麺（ジャージャー麺）のこと。 韓国の「ジャジャンミ…

韓国ドラマでよく耳にする表現 ランキング（自分調べ） ※ 恋愛ドラマの定番「サランへ（愛してる）」と罵倒語は除きます。 第5位: 아무것도 아니다 「アムゴッド アニダ（なんでもない）」 「アムゴッド アニエヨ（なんでもないです）」 第4位: 너 미쳤어? …

サムガッチ駅のそば、そして（いわくつき）新大統領府のそばにできた 가가솥밥 。 カニの釜飯が良さそうと思ったけど、夫もカニの釜飯にすると言ったので私は鯛の釜飯に。 違う味をシェアするほうが楽しいかなと。 わかめのスープ、韓国海苔などが付いてます…

ヨンニダンギルの Roast in Hongkong（로스트인 홍콩）へ。 メニュー。 香港ミルクティーを台湾ウイスキーKavalanで割ったカクテル。 モクテルもあり。 空芯菜炒め。 ポークスキンがトッピングされてます。 カニの身が入った豆腐料理。 香港式BBQプラッター…

Teddy Beurre House（테디뵈르하우스）は、龍山区のヨンニダンギルにあります。 ヨンニダンギル（龍理団通り）は、アモーレパシフィック社の北側から三角地駅の間。 梨泰院のキョンニダンギル（経理団通り）をもじった名前です。 わぁ〜かわいい。 クロワッ…

MAO 梨泰院店（마오 이태원점）へ。 経理団通りを結構登った所にあります。 （ちなみに、経理団通りを登りきると南山野外植物公園に着きます。） 中華料理にピッタリ、ジャスミン茶。 ザーサイも中国っぽい。 アスパラガスとシーフード。 イカが柔らかく、歯…

ブライトリング（Breitling）のカフェが、龍山区庁の近くにあります。 アールグレイ＆マスカポーネのケーキ、チーズケーキ、ブリュレラテ、アインシュペンナー（ウィンナーコーヒー）。 ブリュレラテは甘くて、表面がクリームブリュレみたいにカリっとしてま…

ソウルに古宮が5つあります。 特に人気なのが、正宮の「景福宮（キョンボックン）」と離宮の「昌徳宮（チャンドックン）」だと思います。 豊臣秀吉が侵攻した際、どちらの古宮も全焼。 昌徳宮が先に再建されて、約270年間、正宮の役目を果たします。 昌徳宮…

4月に親戚が韓国に遊びに来た時、一緒に鷺梁津（ノリャンジン）水産市場へ。 地下鉄1号線「ノリャンジン」駅のそば。 いろいろ見て回って、こちらのお店で海鮮を買うことにしました。 タラバガニなど購入。 1階から2階へ。 買い物したお店と提携しているレス…

8月、友達がお気に入りのピザ屋 Falo Pizza へ連れていってくれました。 合井（ハプチョン）駅の近く。 ジェノベーゼ・ピザだったっけ？ ブラータチーズのピザだったっけな？ マルゲリータ。 シンプル・イズ・ザ・ベストっす。 ピザ釜で焼いたピザ（イタリア…