life is short the word is great

ソウルに住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

seoul

コーヒー☆インスタント?

Maxim PLANT は、地下鉄「漢江鎮(ハンガンジン)」駅の近く。 運営は、インスタントコーヒーのMaxim(韓国ドラマでよく宣伝してるコーヒースティックっす)の会社。 写真じゃわからないけど、広い店内。 地下と上の階にもカフェスペースが。 午後にコーヒー…

デパートにクリスマスがやってきた。

ロッテ百貨店本店。 クリスマス仕様となっております。 地下1階のフードコートで混ぜそばを食べました。 (クリスマスっぽくないチョイス。) 韓国で日本風の混ぜそばが流行ってる感じ。

韓国じゃない☆中国の炸醤麺

ヨンニダンギルにある「哥哥(꺼꺼)」という中華料理店。 「ガーガ」と「グーグ」の中間みたいな発音です。 中国語で「お兄ちゃん」という意味。 メニューに韓国語で「ビビン麺」と書いてあるのは、炸醤麺(ジャージャー麺)のこと。 韓国の「ジャジャンミ…

韓国ドラマでよく聞く表現

韓国ドラマでよく耳にする表現 ランキング(自分調べ) ※ 恋愛ドラマの定番「サランへ(愛してる)」と罵倒語は除きます。 第5位: 아무것도 아니다 「アムゴッド アニダ(なんでもない)」 「アムゴッド アニエヨ(なんでもないです)」 第4位: 너 미쳤어? …

韓国☆釜飯

サムガッチ駅のそば、そして(いわくつき)新大統領府のそばにできた 가가솥밥 。 カニの釜飯が良さそうと思ったけど、夫もカニの釜飯にすると言ったので私は鯛の釜飯に。 違う味をシェアするほうが楽しいかなと。 わかめのスープ、韓国海苔などが付いてます…

港式☆シウメイ

ヨンニダンギルの Roast in Hongkong(로스트인 홍콩)へ。 メニュー。 香港ミルクティーを台湾ウイスキーKavalanで割ったカクテル。 モクテルもあり。 空芯菜炒め。 ポークスキンがトッピングされてます。 カニの身が入った豆腐料理。 香港式BBQプラッター…

テディベア☆ベーカリーカフェ

Teddy Beurre House(테디뵈르하우스)は、龍山区のヨンニダンギルにあります。 ヨンニダンギル(龍理団通り)は、アモーレパシフィック社の北側から三角地駅の間。 梨泰院のキョンニダンギル(経理団通り)をもじった名前です。 わぁ〜かわいい。 クロワッ…

久々の☆中国東北の味

MAO 梨泰院店(마오 이태원점)へ。 経理団通りを結構登った所にあります。 (ちなみに、経理団通りを登りきると南山野外植物公園に着きます。) 中華料理にピッタリ、ジャスミン茶。 ザーサイも中国っぽい。 アスパラガスとシーフード。 イカが柔らかく、歯…

腕時計Breitling☆カフェ

ブライトリング(Breitling)のカフェが、龍山区庁の近くにあります。 アールグレイ&マスカポーネのケーキ、チーズケーキ、ブリュレラテ、アインシュペンナー(ウィンナーコーヒー)。 ブリュレラテは甘くて、表面がクリームブリュレみたいにカリっとしてま…

昌徳宮の見どころ

ソウルに古宮が5つあります。 特に人気なのが、正宮の「景福宮(キョンボックン)」と離宮の「昌徳宮(チャンドックン)」だと思います。 豊臣秀吉が侵攻した際、どちらの古宮も全焼。 昌徳宮が先に再建されて、約270年間、正宮の役目を果たします。 昌徳宮…

選んで食べる☆海鮮市場

4月に親戚が韓国に遊びに来た時、一緒に鷺梁津(ノリャンジン)水産市場へ。 地下鉄1号線「ノリャンジン」駅のそば。 いろいろ見て回って、こちらのお店で海鮮を買うことにしました。 タラバガニなど購入。 1階から2階へ。 買い物したお店と提携しているレス…

ソウルで☆ナポリの味

8月、友達がお気に入りのピザ屋 Falo Pizza へ連れていってくれました。 合井(ハプチョン)駅の近く。 ジェノベーゼ・ピザだったっけ? ブラータチーズのピザだったっけな? マルゲリータ。 シンプル・イズ・ザ・ベストっす。 ピザ釜で焼いたピザ(イタリア…

とてもショックです

梨泰院で昨夜149人が将棋倒しで亡くなったという非常に悲しいニュースが。 昨晩、夫と私もハロウィーンの様子を見に梨泰院へ行きましたが、事故が発生する30分前には帰路に着き、事故の起こったエリアには行きませんでした。 私たちはドラマ『梨泰院クラス』…

ハロウィンの梨泰院

昼間の梨泰院。 『梨泰院クラス』のハロウィンのシーンを思い出し、今夜見学しに行きました。 みんな歩いてるし、私も歩いてるし、超ピンボケ。 イカゲーム。 ロナルド・マクドナルドを3人ぐらい見かけました。

オペレーション・クリスマス・チャイルド

以前に支援したことがありますが、韓国では初めて。 Operation Christmas Child は、指定のシューボックスにクリスマスプレゼントを詰めて、海外の子ども達に送るプロジェクト。 アメリカに本部がある Samaritan's Purse という団体が開始しました。約50年の…

朗報☆マッコリシェイク

Shake Shack のハンバーガーはちょっと高いけど、時々食べたくなります。 念のため言っときますが、1人で食べたわけじゃなく、3人で食べました。 ズームイン。 以前は期間限定だったマッコリシェイクが、定番メニューに。 米麹がちょっと残っていて、食感が…

アンティーク調☆カフェ

鐘路(チョンノ)区にある「카페 종로시장(カフェ 鐘路市場)」。 焼き菓子を見て気分が上がります。 복숭아라떼(桃ラテ)。 ラテ部分は苦く、ピーチ部分は甘く、ミックスして良い感じ。 フルーツたっぷりのパンケーキ。 オフィス街にこんな憩いの空間があ…

アラリオミュージアム・イン・スペース

ソウルの Arario Museum へ。 桜が美しい4月。って桜の木は映ってないよ。 誰でもできそうで、思いつかない。 メタルシートに描かれたアンディ・ウォーホール。 電動ドリルでメタルシートを削り、銀髪を表現。 ソフィ・カル(Sophie Calle)の Coeur de Cibl…

ソウルでも☆ラーメン食べたい

海外に住んでいると、日本のラーメンが恋しくなることがあります。 サンス(上水)で人気のラーメン屋に行ってみたら、長蛇の列。 お腹が空きすぎてたので諦めました。 あと、日本人の方がお勧めしたお店が自分の好みじゃなかったり。(九州人だから豚骨ラー…

【ネタバレなし】Blue Man Group

今年、ブルーマングループ30周年記念ワールドツアーが、日本と韓国で開催されました。 7月某日、ソウルで開催されたブルーマンへ。 顔が青い3人組は宇宙人という設定。 撮影は禁止ですが、フィナーレでは撮影許可のサービスが。 様々なパフォーマンスに「え…

ていねいな☆韓国家庭料理

漢江鎮(ハンガンジン)の韓国料理店 Parc が、アモーレパシフィック本社の地下1階にも店舗を出してます。 新龍山駅に隣接。 キムチ炒飯、ベーコン追加。 チャプチェ(春雨、野菜、お肉の炒め物)。 キムチチゲ(キムチのスープ)。 おいしく熟成したキムチ…

天使の味☆トルコのクリーム

最近、梨泰院(イテウォン)で人気のベーカリーカフェに行きました。 トルコのパンやコーヒーを提供している Alpedo です。 一押しのカイマク・セットを注文しました。 2種類のパンに「カイマク」というクリームを付けて食べます。 たっぷりの蜂蜜の上にカイ…

大邱のロマネスク建築

週末、大邱へ行きました。 ソウル駅から東大邱駅まで、KTXで約1時間40分。 東大邱駅のそばには地下鉄もあり、便利でした。 地下鉄の中央路駅で降りて、薬令市場を通って「大邱 桂山洞聖堂」へ。 フランス人の神父が設計し、ソウル明洞聖堂の建設に携わった中…

韓国のバナナ牛乳

数日前、梨泰院(イテウォン)で巨大な「バナナ牛乳(바나나맛 우유)」の広告を発見。 バナナ牛乳を飲んでる犬(?)が可愛い。 でも、ノンアルコール飲料を飲んで、なぜ酔っぱらいの会社員みたいになってるんだろう。 にほんブログ村

仁川国際空港から出国

夫のいとこの結婚式に参列するため、土曜日に仁川国際空港へ。 カウンターの列が混んでいて、30分以上待ちました。 (海外旅行の正常化が近づいている感じで、嫌な気持ちにはならなかった。) キムチはチェックイン荷物で預けてください、という小さな看板。…

滋養たっぷり癒しフード☆ベトナム麺

Coiは、上水洞(サンスドン)のベトナム料理屋店。 (住所: 마포구 서교동 402-14) フォーボーは、栄養があるけど、ホッとする味。 ブンボーフエ。 さつま揚げっぽいもの、トマト、薄切り牛肉などが入ってます。 食べた夫が「旨みがある!」とのこと。 にほ…

韓国☆氷あずき

先月、上水洞(サンスドン)の金玉糖(금옥당)へ。 氷あずきを夫とシェア。 ランチ後だったので、2人でもちょうど良い量でした。 お餅が2個乗っていて、パウダースノウのような氷。 さすが、羊羹屋さんのあずきは高品質!というお味でした。 にほんブログ村

凍結肩がかなり良くなりました。

約1年半前、慣れないウェイトトレーニングで肩を痛めました。 首の後方でダンベルを上下させる運動をしていたら、右肩後方からパキッという音が。 痛みは感じなかったので、運動を続けました。 その後、右側上腕に発作的に激痛が起こるように。 でも、筋肉痛…

マグロ☆専門店

シニョンサンの은행골へ。 チェーン店のようです。 看板に「寿司&マグロ」と書いてありますが、お寿司屋と思ってはいけない。 「トロ寿司」は、大トロ、中トロ、새도로 (新トロ?小トロのこと?)のセット(27kウォン)。 エビなど他のお寿司も試したこと…

オリーブヤングで買ったナチュラルコスメ

Olive Youngは、韓国でよく見かけるドラッグストア。 大きい店舗だと、ナチュラルコスメがちらほら売ってます。 isoi(アイソイ)の「モイスチャーDr トナー」クリームのおまけ付きが、20%オフ。 aromatica(アロマティカ)の「エンブレイス・ネロリ&パチュ…