life is short the word is great

ソウルに住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

seoul

フィリピン☆ポークスープ

ヨンサン区の経理団通りを登っていくと、いろんな大使館が現れます。 フィリピン大使館のそばにある KC Philippine Restaurant というお店。 フィリピンの食材やスナック菓子も売ってます。 間食として、シニガング(Sinigang)というスープを主人とシェア。…

南山野外植物園

南山野外植物園の入口は、グランドハイアット・ソウルのそば。 北東に向かうと、韓国の八つの地域の松が植えられているエリアが。 たしかに。 松の色や形が違うような。 植物園を北西に向かうと、水車が出てきます。 水車が回っているのは初めて見たかも。 …

毛糸☆モンブラン

르몽블랑(ルモンブラン)のケーキは、毛糸でできた衣類のようなデザインが有名。 何度かセーターに見立てたケーキをお持ち帰りしたことがあるけど、今回初めてお店で食べてみた。 毛糸の帽子のようなストロベリーチーズ・ムースケーキ。9.5kウォン。 お店で…

四感で味わう☆ハンバーガー

ヨンサン区の経理団通りにあるCalifornia Kitchen & Craft Pub(캘리포니아 키친 엔 크래프트펍)。 いろんなビールがあります。 が、ノンアルコールを注文。 韓国っぽいオミジャチャ(五味子茶)とミントのフレーバー。 ハンバーガーは、Smashed burger(ひ…

国立ハングル博物館

今週土曜日が「ハングルの日」なのを思い出し、ハングル博物館へ。 ホームページで予約しないといけないのですが、外国人なので直接行きました。 受付でQRコードを見せるか、個人情報を記入すればOKでした。 入場無料。 常設展示場は11月頃まで改装中(残念…

チョコレート屋さんのチョコを食べてみた。

昨日、Cacaoboomで買ったチョコレートを開封。 アーモンド入りダークチョコと苺・ブルーベリー入りホワイトチョコは、樹皮のように薄くて、食感が良い。 オランジェットは、オレンジの香りが香ばしい。 やっぱ、専門店のチョコは高品質だと感心します。

三角地☆ショコラティエ

Cacaoboomは、地下鉄「三角地」駅から徒歩で5分ぐらい。 小さいけど、カフェスペースあり。 チョコドリンクのオリジナル味アイスを注文。 ちょっと甘すぎるかな。 主人のブランデー入りのホットを味見したら、いい感じ。 サンプルの板チョコも付いてきました…

30年伝統☆豆腐専門店

その名も「百年屋」。 メニュー。 パンチャン。 純豆腐チゲ。 揚げ豆腐。 海鮮パジョン(チヂミ)には、豆腐は入ってませんよ。 ^_^

いろんな☆エッグタルト

ハンナムドンのgourmet 494にナチュラル洗剤を買いに行きました。 フードコートをのぞいたら、エッグタルトのポップアップストアが(9月末まで)。 프띠르という店名。 元々は釜山のベーカリーのようです。 エッグタルト、塩キャラメル・タルト。ゆずパッシ…

ハワイアン☆弁当

『ヴィンチェンツォ』ロケ地の세운상가に入ってるハワイアン・レストラン。 오파에(Opae)というお店。 ガーリックシュリンプをお持ち帰りしました。 ハワイのシュリンプ・トラックに行ったことのある人が、考案したんだろうなぁ。 세운상가の2階。 こんな…

塩☆コーヒー

『ヴィンチェンツォ』ロケ地の세운상가へ。 3階で繋がっている通路をぐるっと回ってみました。 廃屋&トタン屋根。 ソウル都心の鍾路区で、こういう光景が見られるとは興味深いです。 Brown Collectionというカフェで、ソルトコーヒーのアイスを注文。 (手の…

『ヴィンチェンツォ』のクムガプラザ

韓国ドラマ『ヴィンチェンツォ』のロケ地を見に行きました。 세운청계상가(世運清渓商街)という電気街ビル。 ドラマでは금가프라자(クムガプラザ)です。 ドラマの映像を確認したら、看板がほぼ一緒で、ちょっと感動。 いい感じのカフェやレストランがあ…

お口いっぱい☆マカロン

友達がオススメの한입마카롱(くちいっぱいマカロン)を買いました。 淑明女子大学エリアのCoffeenie cafeで売ってます。 ストロベリー、クリームブリュレ、抹茶、ブルーベリーチーズケーキ。 クリームが普通のマカロンの4倍ぐらい! 韓国では、分厚いクリー…

生マッコリ4種、もらいました。

1番左の虎さんマッコリは飲んだことある。(味は覚えてないけど。笑) 右から2番目のは、炭酸が見えます。 生マッコリは2、3週間で飲まないといけないのですが、我々夫婦は晩酌の習慣がないので、誰かとシェアすることになるでせう。

韓式☆三鮮炒飯

サムガッチ(三角地)駅周辺の中華料理店「太洋(태양)」。 チャンポンと書いてあるので、チャンポンが看板料理なのかも。 三鮮炒飯を注文。(「三鮮」はエビとイカと…卵かな?) 8,500ウォン。 中華鍋の火の味がして美味。 焦茶色のジャジャン麺ソースが添…

エシカルなスポンジ

サムガッチ(三角地)駅エリアを散策してたら、オーガニック&エコフレンドリー・スーパーを発見。 店名は돌삼(トルサム)。 お隣には同じ名前の韓式レストランが。 食料品、洗剤などが売ってます。 麦わら製のまな板に興味津々。 天然植物とリサイクル素材…

思考は制限されないように

DAISOのペディキュア、 1つ使ってみたら結構いい感じだったので、今度は5つ買いました。 (パッケージに日本語が記載されてないので、韓国オリジナル商品かも。) 普段は選ばないような赤と黒も。 というか、ここ数年、マニキュアもペディキュアもしてません…

バターフル☆マドレーヌ

光化門エリアに、Butterful & Creamorous Petitというベーカリーができたそう。 お店の中はマスクをしていても、バターの香りが漂ってくる! by 主人 なんてオシャレなパッケージ。 普通タイプ(又はバニラ?)、アーモンド、チーズ(多分)、貝殻のマドレー…

マッコリ☆シェイク

韓国のShake Shackが、5周年記念メニューを販売中。 最初の店舗がオープンしたのは、2016年7月だそう。 5周年メニューは、ブルコギ・バーガーとマッコリ・シェイク。 (マッコリ・シェイクはセルフオーダー機に載ってないので、直接カウンターで買わないとい…

カビ取り洗剤

去年のこと。 シャワールームのカビ取り洗剤を探してました。 北京に住んでた時は、日本のカビキラーが売ってるスーパーがあって、助かりました。 でも、ソウルでは売ってないようです。 どの製品が良いか分からず、スーパーの店員さんに聞いたら、「絶対こ…

韓国語で「ステイケーション」は?

韓国語にも英語由来の外来語がいろいろとあります。 日本語と似ている外来語もあれば、韓製英語もあって、面白い。例えば、コロナ禍で知名度が上がったstaycationという表現。 stay + vacationの造語で、遠出をせず、近場で休暇を楽しむという意味ですよね。…

グリーンクレイのコスメ

2ヶ月前、コンディショナーを使い終わりました。 シャンプーだけ使って、髪を乾かす前にヘアオイルを付けとけばいっか。 …という生活を繰り返していたら、髪がゴワゴワになってきた。ははは。 で、昨日、三清洞(サムチョンドン)のアルジタルのお店へ。 ア…

小さな現代アートギャラリー

三清洞(サムチョンドン)のBarakat Contemporaryへ。 8月15日まで、フィオナ・バナーというイギリス人アーティストのPranayama Typhoon展を開催中。 無料で予約が必要ないので、行ってみました。 作品数は少なく、さらっと見れば2、3分で見終わりそう。 上…

DAISOでペディキュア

久々にダイソーへ。 携帯ミラーとペディキュアを買いました。 ペディキュアは塗るタイプではなくて、チップを貼るタイプ。 マニキュア・ペディキュアはあまりしないけど、夏だし、気分転換に。

久しぶりすぎる西洋菓子

Delica Hansというお店のお菓子。 主人の友達が下さいました。 なんだろう? クッキーかな?? わー、マドレーヌ。 ほのかにレモンの香りがするマドレーヌと濃厚なチョコ味。 自分じゃ買わないけど、柔らかくて優しくて美味しいな。

ロッテワールド・モール

地下鉄「蚕室(チャムシル)」駅に直結してるロッテ百貨店から入れます。 でも、地下入口が閉まっていると思い、地上に上がりました。 帰りに気づきましたが、地下からも入れます。 体温チェックなどのため、地下入口の右側からぐるっと回って入ればOK。 地…

夏☆クリスピークリーム

昨夏はジョーズ(鮫)をモチーフとしたドーナツが売ってたけど。 今夏はどうでしょう? 浮き輪のようなドーナツ、ビーチをデザインしたドーナツなど。 期待を裏切らないっす。 お持ち帰り〜。 1番左側は、ストロベリー・ミルククリーム。 サングラスをかけた…

シカゴスタイル?☆ピザ

友達のお家で食べたピザが美味しかったので、後日、自分達も注文してみました。 龍山パークタワー103号棟の1階にある、Jackson Blvd(잭슨피자)。 小さな店舗です。 お持ち帰りで待機中、次から次にデリバリーボーイ、もとい、配達のおじさん達が現れました…

外出が少ないのに日焼けしてきた。

枕を買いに明洞(ミョンドン)へ行ったら、私の欲しい枕は江南(カンナム)にあると言われました。 川を渡る時間はないので、すぐ帰宅することに。 今日は猛暑日っす。 スマホには行政安全部からのメッセージ。 「14時〜17時は野外活動を控え、15〜20分間隔…

こしあん☆ピンス

龍山駅I'Park MallのHeaven on Topへ。 カピス貝のシャンデリアがゴージャス &でかっ! 今年初のピンスは、パッビンス(あずきカキ氷)。 あんこ入りお餅がのってますが、歯列矯正人は食べず。 こしあんソースとミルク氷が、スムーズ。 付いてきたコーヒー…