life is short the word is great

アメリカ東部に住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

世界遺産の昌徳宮(チャンドックン)

ソウル1日ツアーで、「昌徳宮」へ。



正門の「敦化門」をくぐって、右横の石橋へ。
約600年前に造られた古い石橋です。



ちょっと歩くと、左側に「仁政門」。
南から入り、北にまっすぐ進む、という一般的な宮殿ルールと異なります。



玉座のある「仁政殿」。



古さを感じる建物。
だけど、近代的な電灯も。



仁政殿の周りには、複数の水瓶が。
火事にならないように祈願して置いていたそう。



王が執務を行なった「宣政殿」。
(「昌徳宮」は朝鮮王の離宮でしたが、焼失した「景福宮」にかわって、執務などを行った時期あり。)
青い瓦(かわら)がトレードマーク。



実は、ツアーには「大統領官邸」のチラ見も含まれてました。
屋根を見てください。
青色です! → こまかく言うと、ビリジアンっす。
大統領官邸は「青瓦台」と呼ばれています。
つまり、宣政殿の「青瓦」にちなんで、名付けられたのだそう。
すごく興味深いと思いました。



昌徳宮に話を戻して…
「熙政堂」には、車寄せなど近代式のものが設置されてます。



昌徳宮は、洋と韓がミックスした美しい宮殿だと感じました。



奥には、王の許可がなければ入れなかった「秘苑」(入場は別料金。予約が必要)があります。
昌徳宮は世界遺産に登録されていますが、この庭園を含めてこその世界遺産なのでしょう。
春か秋に、ぜひ秘苑を訪れたいです。

(今回の1日ツアーは I Love Seoul Tourさんのツアー。他にも色んな場所を観光できて、充実した内容でした。)


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

景福宮(キョンボックン)

先週末、友達が遊びに来ました。
韓国は初めて、ということだったので、一緒にソウル1日ツアーに参加。



「景福宮」は、朝鮮王が政務などを行った場所。
光化門から入ります。



朝10時の「守門将の交代儀式」を見学。



守衛する兵士の服装、武器などを再現しています。



楽器団。



「勤政殿」前の広場。
右側には「武官」が、左側には「文官」が並んだそう。
地面は傾斜があって、水が宮殿にとどまらない仕組み。
「景福宮は、北京の紫禁城の孫のようなもの(ミニサイズ)」とガイドさん。なるほど!



「勤政殿」の玉座。



「勤政殿」を横から見たところ。
見事です。



住居エリアにある「慶会楼」。
王が舟に乗って遊んだりしていたそう。



韓国にも、日本と同様に、中国から学んだ技術や文化が沢山あります。
でも、このような壁は、韓国ならではのデザインだと思う。
ちなみに、写真中央左は、漢字の「萬」が元になってます。


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

フュージョン☆和食

실버한스푼(シルバー・ハン・スプーン)でランチ。



小さな定食屋さん。
カフェみたいに、最初にレジでお支払い。



からあげ&ライス。
(写真には写ってませんが、右横に白ごはんが。)
ちょっと甘辛い味付け。



グリルチキン・カレー。
日本式のスパイスの効いたカレー。

女性にはちょうどいい量(だけど、男性には物足りないかも)。
店内に、服部栄養専門学校と、イタリアの料理学校の証明書が飾ってありました。

カロスキルのランドレス(カロスキルのランドレス - life is short the word is great)の目の前にあります。


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

ヒップな☆韓式

漢江鎮(ハンガンジン)は、エレガントなお店が多い感じ。
外国料理店も多いです。



このエリアで、백그라운드 (background)は、数少ない韓国料理店の1つ。



メニュー。



しょうゆ味のブルゴギ・セット。
お肉はポーク。
甘すぎず、辛すぎず、好きなバランスでした。
写真左上の野菜に包んで食べるのも、美味。



フィッシュボールのビビンバ。
フィッシュボールは、揚げて、細かく切ってあります。
ヘルシーな味で、お魚を食べるベジタリアンの方にも、良さそう。


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村