life is short the word is great

北京の生活で思うこと、たまに別の国で見たことなどを書き留めています。

2015-10-04から1日間の記事一覧

仿膳飯庄(ファンシャン・ファンジュアン)

北海公園の小さな島の中にあるレストラン。 1925年、北海公園が一般に公開された時に、元宮廷料理人達が「仿膳」というレストランを設立しました。 「仿膳」は、宮廷料理を模倣した料理という意味。 1955年に「仿膳飯庄」に改名。(仿膳介绍) 私達が行った…

北海公園(ベイハイ・ゴンユエン)

北海公園は、11世紀(金王朝)に造られた庭園です。 入場料は10元。(オフシーズンは5元。) 清の乾隆帝が建てた「九龍壁」。 壁の両面に、それぞれ9頭の龍が描かれています。 小さい絵も含めると、全部で635の龍がいるそうです。 お寺も幾つかあります。 人…