life is short the word is great

ソウルに住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

有機栽培のお米

DMZ(非武装地帯)という言葉に惹かれて、鉄原(チョルォン)郡のお米をマートで買いました。 鉄原は、DMZのすぐそばで、水や空気がきれいなエリア。 パッケージがシブいぜ。 4kgで、27,000ウォン。 辞書を引き引き… 「自然循環栄養均衡 農法」 「生態保存」…

韓国のPCR検査を受けた人は、何パーセント?

人口に対する割合が気になって、計算しました。2019年の韓国の人口:51,845,612 4/25付の検査人数:595,161 (※ 検査人数は延べ数ではなく、検査を受けた人の数)(検査人数)/(人口)= 0.01147949 つまり、人口の1.15パーセント。 100人に1人が、検査を…

仕事やめました。

今日は、仕事が最後の日。 思いがけず、上司の1人からお花をいただき、恐縮です。 辞職を決めたのは、年末年始。 私は100歳も生きられないだろうし、どう考えても「生」より「死」のほうが近い人生。 だったら、情熱を感じたり、面白いと思うことを先ずやろ…

THEODOR ハーブティー

フランスのお茶「テオドー」のお店へ。 ハンナムドンにあります。 (住所: 용산구 한남대로42길 31) お客のイスが数脚カウンターに置いてあるだけの、小さくてシンプルなお店。 気軽に試してみたいと思い、ティーバッグを求めたら、「ティザンヌ ドゥ ラベ…

アメリカのふところの深さ

アメリカって、すげーな!と感じたニュース。about.att.com AT&T(アメリカの通信会社)が、アメリカ全土のCOVID-19最前線で闘う看護師と医師に、3ヶ月間の無料Wi-Fiサービスを提供するそう。 (↑ 写真の人は、俳優のジョン・クラシンスキー。AT&Tが看護師と…

韓国の取り組み方

韓国では、COVID-19の新規感染者数が、落ち着いてきてます。 4月13日(0時現在)の新規感染者数は、25人。 うち16人が、海外からの流入。 …しかし。 ちょっと安心したせいか、春をエンジョイしたいせいか、はたまたストレスのせいか、外出自粛を緩めてる人が…

友達のベジタリアン料理

ヴィーガンの友達が、お家に呼んでくれました。 ヴィーガン・チリ。 チャプチェ(韓国の春雨料理)も。 クッキング好きな彼女が、いろんな料理を振る舞ってくれました。 ジェノベーゼ風パクチー・ソースのパスタ。 (パルメザンチーズが入ってるので、友達は…

チョコがけいちご

ヨンサン駅のI Park Mallに、アーバンネイチャーという屋外スペースがあります。 きれいなエリアですが… なかなかの直射日光。 周囲の空気を清浄し、気温を下げる「アクアリング」という装置。 暑くなったら、水が出てくるのかな? この後、I Park Mallの無…

春の「京義線・森の道公園」

線路の跡地を公園化した 경의선슾길공원 を散歩。 約1年ぶり? 孔徳駅と大興駅の間。 桜並木の存在を知らず、嬉しい驚き。 にほんブログ村 にほんブログ村

半熟卵のみそ漬けは、こんな感じに。

みそ漬け - life is short the word is great ↑ この前、これを作りました。 5日間も漬けてたので、かなり濃い味に。 個人的には、もう少し薄味のほうが好きなんで、次回は短めにしよう。 ちょっと甘くて、塩っぱい、おみそ味。 ピコ太郎の新譜。イェイ。 yo…

がんばって外食を避けてます。

身近でCOVID-19に感染した人の話を聞かないので、最初は気にせず外食してました。 職場では、3週間前から、1日おきの在宅勤務を開始。 同僚の1人は、ずっと外食せず、遊びにも出かけず、人が多そうなスーパーで買い物しないでいるとのこと。 彼女には3歳のお…

カリフォルニア☆ベーカリー

カリフォルニア発のTARTINEが、ソウルに数店舗あります。 I'park mall(ヨンサン駅)1階に、新店舗が。 キッシュをお持ち帰り。 主人は、ハム&チーズ。 味見させてもらったら、フランスパンはカリッとしていて、小麦粉のかぐわしい香り。 にほんブログ村 に…

みそ漬け

11月末に日本で買った、アムリターラのお味噌。 遠い昔にお味噌汁を飲む習慣がなくなったので、なかなか減りません。 で、お味噌を使いたくて、このレシピを見つけました。★半熟卵のみそ漬けのレシピ・作り方 | 【E・レシピ】料理のプロが作る簡単レシピ★材…

オイル煮

クッキングが苦手なんで、ネットで作りやすそうな料理を探してます。 週末は、オイル煮の作りおきに挑戦。 材料のタイムと黒粒こしょうは、省略(というか、ない)。 サラダ油+オリーブ油 → 全部オリーブ油で。(サラダ油がない。) 参考にしたレシピはこち…

ミシュラン2つ星☆MOSU

10日ほど前、ハンナムドンのMosu Seoulでディナー。 オープンキッチン。 麹(こうじ)ドリンクで、スタート。 樹皮に見立てたゴボウのチップは、看板料理だそう。 1口(or 2口?)サイズの前菜が、たくさん! 海老、ききょうの根、あわび、韓牛タルタルステ…

さくら

ソウルでは、数日後に満開になりそう。 今週末から、できるだけ外食しないことにしました。 今日は、人が少ない所で、ちょこっと散歩。 にほんブログ村 にほんブログ村

isoi のハンドサニタイザー

今日、新沙洞(シンサドン)へ行ったら、人気が少なかったです。 二村やハンナムドンでは、わりと人を見かけるんだけど。 人々が不必要な外出を避けているのもあると思いますが、今までの新沙洞は、外国人の観光客で賑わっていたということなのかな?? 新沙…

イチョン漢江公園

最高気温が17℃、大気汚染の少ない本日。 二村のハンガン公園(이촌한강공원)へ。 うわー、たくさんの老若男女。 みんな考えることは同じ。 ちなみに、午前中、スマホに以下のメッセージが。 [中央災難安全対策本部]本日から4月5日まで、宗教施設、遊興施…

台湾☆麺房

ハンナムドンの「イテウォン 牛肉麺(이태원 우육미엔)」。 お食事処は2階で、social distancing(周りの人との距離)が取りにくいデザインとなっております。 サクッと食べて、サクッと帰りましょう。 イテウォン牛肉麺。8500ウォン。 おいしいですが、台…

フレンチ☆アフタヌーンティー

先週の土曜日、ロッテタワーへ。 ロッテワールド・モールは、お客が多くてビックリ。 我々は、SIGNIEL SEOULのラウンジで午後茶しました。 こちらも意外に人が多かったです。 ロゼかシャンパンかと聞かれれば、シャンパンだな! 1段目、レモン。 2段目、りん…

surrealな日常が続く

月曜日、光化門の教保ビルへ。 ビル入口で、係員に「마스크 없으세요?(マスクはございませんか?)」と聞かれて、あせってマスクしました。 マスクを着用しないと、中に入れてもらえないようです。 教保ビル1階のパリ・クロワッサンで、1人ランチ。 いちご…

フレッシュ☆パスタ

解放村の「108階段」から「新興市場」に行く途中。 slow life slow live のサインにしたがって進むと… egg & flour(에그앤플라워)というパスタ屋さんを発見。 (住所: 용산구 신흥로 26길 35) ブッラータ・チーズと海苔(15kウォン)。 意外な組み合わせ…

108階段

解放村の「108階段」へ。 階段の中心には、エレベーターが設置されてます。 もちろん、登ります。キリッ。 段数を数えていた主人が、「ちゃんと、108ある」。 思ったより短くて、あっという間でした。 階段のてっぺんは、エレベーターだと4階。 ここには、京…

春シューズ

1月にアメリカの通販で買った、スタンスミス。 Stella McCartney x Adidas のコラボ第2弾だそう。 靴ひもは、レインボーと白の2本が付いてます。 白色にすべきか…。 このシューズの素材は、レザーじゃなく、再生ポリエステル。 ヴィーガンであるステラ・マッ…

やっかいな新型コロナウイルス

COVID-19について、私自身は、インフルエンザに近い病気だと感じていて、そんなに不安ではありません。 でも、悪性の風邪に似て非なり。 非常に、やっかいです。 (写真は、韓国の雅楽で使われる「編鐘」。本文と全く関係ありませぬ。) やっかいな理由1: …

オーズィー☆ブランチ

昨日、漢南洞(ハンナムドン)のオーストラリアン・カフェ、Summer Lane へ。 住所: 용산구 한남동 738-13 ダーティー・チャイラテ。 なぜ「ダーティー」かと言うと、エスプレッソ入りなのだ。 きのこのワッフル・エッグベネディクト。 見た目も味も美しくて…

仁寺洞☆インドカレー

NIRVANA は、安国駅から近いです。 ニルバーナ(涅槃)なんて、すごい名前。 住所: 관훈동 인사동길 58 インドのヨーグルト飲料、ラッシー。 右は、いちごラッシー。 バターチキン。 プローン・マクニ。 バターチキンと同じ、バター&トマトベースの海老カレ…

ハングル書画

先週の土曜日は、夕方からお酒ばかり飲んでました。 が、午前中は、カリグラフィ・グループ、붓놀(筆遊び)の企画展へ。 知人の作品があり、観に行きました。 青い山。 花々。 カリグラフィーというより、もはや、絵画。 ソウルは坂道が多いっす。 「人生の…

マスク、買ったどー!

おととい、知人Aとすれ違った時、「マスクしなきゃダメじゃん」と(英語で)言われ、ワハハハ…とお茶を濁しながら立ち去った私。昨日、知人Bと道端で出会った時、「マスクしないと!」と(英語で)言われ、そうだね〜と答えつつ、横歩きで立ち去った私。その…

無形文化財の三亥酒

この前の土曜日、外国人向けツアーに参加して、「三亥焼酎家」へ。 韓国の伝統的なお酒を試飲させてもらいました。 左上は、貴族の女性が食した「梨花酒」。 (普通のお酒は男性だけの飲み物だったそう。) ヨーグルトみたいで、結構好きかも。右上は、「薬…