life is short the word is great

アメリカ東部に住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

アーティファクト

12月6日付け China Daily に引用されてた、故宮博物院の院長の言葉。


「以前は、遺物は過去の物であり、すでに終わった命だと見なされていて、鑑賞すべきものだと考えられていました。
しかし、遺物は生かさなければなりません。
つまり、私達の生活に融合させて、遺物をいきいきと生かしていく、ということです。」

遺物から古人の知恵を学んで、今の生活に生かしていく、という意味だと思います。
今月、最古の天文台と首都博物館を観に行ったので、すごくしっくり来ました。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村