life is short the word is great

北京の生活で思うこと、たまに別の国で見たことなどを書き留めています。

のど飴

中国的のど飴のパッケージが、結構好きです。


f:id:byronko:20150409230428j:plain
写真左は、「川貝枇杷糖」。
広州で生産されてます。
写真右は、「漁夫之宝」。
原産地はイギリスです。
どちらも、レトロなデザインと中国語がマッチしてます。


f:id:byronko:20150409230450j:plain
「川貝枇杷糖」のほうが食べやすい。
「主要原料」を見ると、とてもナチュラルな感じ。
でも、「原料」じゃなくて「主要原料」と書いてあるので、記載されていない何かが含まれるってことですよね。
微妙な表記は、好きではない。
「漁夫之宝」は、甘草(リコリス)、メンソール、ユーカリオイルが入っていて、強烈な味です。
最初の1個を食べたら、強すぎてクシャミが出ました。
のどがスーッとして、効果はありそう。


f:id:byronko:20150409230524j:plain


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ