life is short the word is great

ソウルに住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

ナチュラルソープは、固形が好き。

高速バスターミナルそばの「新世界百貨店 江南店」へ。 10階、子供服売り場の Organic Beauty というセクションで、ナチュラルソープを買いました。 写真右は、マリウスファーブル社のマルセイユ石けん(15,000ウォン)。 左&中央は、Chalmers Dale のプロ…

超久々☆イカ墨リゾット

ソチョ区「高速バスターミナル」隣接のFamillie Station へ。 いろんなレストランがあります。 おーすっ! しろくまズ! イタリアン・ビストロ、ETTORE で。 ミートソース・パスタ。 イカ墨リゾットは、ほたて、えび、イカ入り。 なかなか濃厚! イカ墨リゾ…

歩くのが好きな人間には、つらい季節。

先週の金曜日は、めっちゃ寒かった。 ほぼ1日中、氷点下。 昨日は、AQI(空気質指数)が不健康な数値に。 空気がモヤモヤ。匂いもモヤモヤ。 ウィキペディアによると、国によって「空気質指数」は異なるそう。(空気質指数 - Wikipedia) ところで、ソウルプ…

グランドハイアット☆和食

南山の「グランドハイアット・ソウル」に来るのは、2回目。 前回と同様、良い気を感じます。 ジャパングリッシュで言うところの「パワースポット」かな。 322 SOWOL RO KAURI で、寿司ランチ(78,000ウォン)を頼みました。 茶碗蒸し。 ランチボックス。 お…

サムソン美術館 Leeum

入場料(大人)は、10,000ウォンです。 1階ロビーの作品。 「MUSEUM 1(古美術)」は、4階からスタート。 Dark side of the Moon(月の裏側)という作品。 4階を見終わったら、らせん階段で3階へ。 なんと、これは1階ロビーから見た作品ではありませんか。 …

自家製☆チーズ

Cheese flo は、龍山区ハンナムドンにあるチーズ屋・バー。 住所: 한남동 744-2 ブッラータを注文したら、野菜・お豆なども一緒に来ました。 ブッラータとしては固めだけど、なめらか。 サラミのアソート。 ブリーとエダムチーズが添えてあるのが、嬉しい。 …

南山公園 その2

先月、南山野外植物園(남산야외식물원)に行き… Nソウルタワーへ。 (分かりにくいルートなので、お勧めはしません。) 立派な城壁。 都城ウォークして、いろんな城壁を見るのも面白いかも。 Nソウルタワーからの眺めは、美しいですな。 南京錠のクリスマス…

天使になったメスネコ

メスネコが、2週間前に亡くなりました。 18歳でした。 亡くなる前の週は、まだ元気でした。 「なんか匂いがするニャ」 (中には、ナチュラルソープが。) 「ネコ草だニャ〜」 (メスネコちゃんが食べないように、すぐさま撤去。) 上の写真を撮った数日後、…

ボティコゲ駅から城壁へ

6号線「ボティコゲ(버티고개역)」駅近くの、ボティコゲ・エコトレイル(生態小径)へ。 おっ、案内の地図に、城壁の絵が。 「漢陽都城 光熙門」のサインにしたがって歩くと… 城壁! あとで調べてみたら、漢陽都城の城壁の一部のようです。 japanese.visitk…

韓牛☆トゥエンジャンチゲ

솜씨 は、二村(イチョン)駅の3-1出口のそば。 (住所: 龍山区 이촌로65가길 78) パンチャン。 한우 차돌 된장찌개 は、韓牛のチャドル(薄切りバラ肉)が入った、トゥエンジャンチゲ(ピリ辛味噌汁)。 9,900ウォン。 おー、素朴なトゥエンジャンチゲが、…

お肉たっぷり☆キムチチゲ

ローカル感ただよう、굴다리식당へ。 孔徳(ゴンドック)駅のそばで、住所は、麻浦区 도화동181-45。 キムチチゲ(1人: 8000ウォン)。 2人分ですが、大椀1つが来ます。 なぜなら、おかわり自由だから。 このお店に数回来てますが、3人の時も1つをシェアして…

カロスキルの「ランドレス」が、まもなく閉店。

エシカルな洗剤ブランド、ランドレス(The Laundress)のフラッグシップ・ストアに、時々通ってます。 カロスキルの銀杏の木々が、セーターを着て、冬支度。 ランドレスは、カロスキル大通りにある、LUSHの右横の小道をまっすぐ行くと、左側に出てきます。 …

「OBラガー」限定パッケージ

10月〜11月の2ヶ月間、ソウル首都圏の一部スーパーでのみ販売中だそう。 くまさんが可愛い。 (友達の家で出されたのですが、別のビールを飲んでしまい、こちらの味は分からずじまい。) 右側の缶を回転させたら、後ろ姿が現れました。笑 にほんブログ村 に…

ベーグル☆カフェ

FOURB 光化門店。 ベーグルは、2800ウォン。 (「本日のベーグル」は、2500ウォンだったっけな?) プレーン、火山(チーズ)、ハニーミルク、黒ごま。 日によって、種類が違うことも。 ベーグルに塗るスプレッドは、2000ウォン。 色々あって、プレーン、ク…

韓国ブランドの洋服

ヨイド(여이도)の IFC Mall へ。 the ilma というお店をのぞいてみたら、デザインがユニークな大人向けの洋服が。 日本だと、エストネーションとか、ユナイテッドアローズに近い雰囲気かな。(値段も。) 色、デザインと肌触りが気に入って、ワンピースを…

ランタン・フェスティバルが始まりました。

平日の17時台は、そんなに人が多くない。 韓国の童話がモチーフでしょうか? 韓国っぽい。 韓国っぽい。 …と思いきや、オズの魔法使い。 アメリカじゃん。 ささやかなネオンが、可愛らしいです。 東京駅ではなく、ソウル駅の旧駅舎。 (設計者が一緒。) 今…

パンケーキ☆モーニングセット

Uncle Sam's Pancake は、龍山(ヨンサン)区庁のそば、北側にあります。(녹사평대로168-6 のあたり。) 平日の8時過ぎに、入ってみました。 お客は、私も含めて、ほぼ外国人。 ウェイトレスさんも韓国人ではなかったので、この時間帯は外国人に人気なのか…

おみやげ

主人が、韓国国内の旅行から戻りました。 「わーい、わーい、やっと戻ってきたニャ〜」 「何か、くれニャー」 残念ながら、メスネコへのお土産ではありません。 3年熟成の天日塩。 韓国の南西にある、ピグム島が生産地だそう。 ゲランドの塩みたいな雰囲気。…

最近、気になるハンナムドン。

特に、地下鉄「ハンガンジン(漢江鎮)」の周辺が、気になります。 ワンちゃん、大きいね。 大通りの大きい建物より… 路地の小さなブティックのほうが、いとおかし。 駐車場だって、ヒップ。 「幸せになろう!」 「みんな違って、みんないい♡」 にほんブログ…

地下鉄で見かけたポスター

世宗(セジョン)大王が、風邪でも引いたのでしょうか? ソウルの空は/昔の空と異なる ソウル都城内では/(排気ガス)5等級の車の/進入を禁ずる 世宗大王の『訓民正音』にある「我が国の語音は中国と異なり…」のパロディっすね。 ポスターは、ソウル特別…

フレンチ☆バー

ハンナムドン(漢南洞)の MUTIN へ。 1人1杯は必ず注文してください、とのこと。 我々は食い道楽ではあるが、飲兵衛ではないので、グラスワインにしました。 平目のセビーチェ。 自家製酵母で作った、サワードウ付き。 本日のお魚、サーモン。 鴨の胸肉&イ…

ソウルの秋の公園

「ワールドカップ公園」の中にある「平和の公園」。 コスモスが楽しめる、小さなエリアが。 小川を越えて… 鉄橋を渡ると… 「ハヌル公園(空の公園)」へ向かう、ハヌル階段。 291段あります! キツいなぁという方には、電動車(전동차)も。 (右手にあるよ…

ごちそう☆ウニ丼

ハンナムドン(漢南洞)の 카이센동 오복수산(海鮮丼 五福水産)へ。 住所: ヨンサン区 한남동 683-5번지 地下鉄6号線「ハンガンジン」が最寄駅です。 ウニ・ほたて・イクラ丼。 28,000ウォンは安くないけど… 値段の価値あり。 反対側から写した、トロ・ウ…

韓方☆オミジャ茶

先週の土曜日に、カフェ「6月5日(유월오일)」へ。 (住所: 瑞草区 방배동793-12) 五味子茶(オミジャチャ)。 「五味子」という乾燥した実から作るお茶で、「甘さ」、「辛さ」、「塩っぱさ」、「酸っぱさ」、「苦さ」が含まれていると考えられてます。 酸…

気をつけよう。

昨日は、ハングルの日。 ソチョン(서촌)には、「ハングル路」があります。 ちなみに、ソチョンは景福宮の西側にあるから、「西村(ソチョン)」。 ソチョンを散策し、Seochon Garage(서촌차고)で、マッコリを購入。 「光化門」駅から、地下鉄で帰ろう。 …

イクソンドン

3ヶ月前、益善洞(익선동)を見に行ったら… 人の多さに圧倒されました。 今朝、10時に行ったら… 人が少なくて、快適。 でも、ほとんどのお店が閉まってます。 グレープフルーツのかき氷が名物のカフェ。 (もちろん、閉まっている。) どうやら、占い(おみ…

アモーレパシフィック美術館

韓国の化粧品会社「アモーレパシフィック」の本社ビル1階にあります。 入場料は、大人13000ウォン(約1200円)。 12月29日まで、バーバラ・クルーガー(Barbara Kruger)展を開催。 "Who is free to choose?" (誰に選択の自由があるの?) "You kill time" …

フライドチキン☆ビスケット

梨泰院エリアにある 경리단길(キョニダンギル)をのぼり… カフェ・バーの MALCAR へ。 (住所: 회나무로 48-10) 上の階のオープンスペース。 グランジというか、ファンキーというか。 (1番下の階は空気がこもっていて、お勧めしません。) フライドチキン…

イエベ or ブルベ

肌のトーンが黄みよりだったら、イエローベース。 青みよりだったら、ブルーベース。 たまに色白に見えるけど、日焼けしやすいし、黄色人種だし、自分はイエベだろうな。 この前、日本で買ったアイシャドウ(ベージュxブラウン)が合わなかったので、ネット…

花伝☆定食

友達が、카덴(Caden)という居酒屋&うどんのお店へ連れて行ってくれました。 「日本人だから、和食には厳しいよ」と心の中でつぶやきながら、延禧洞(ヨニドン)へ。 土曜日のランチタイムで、1階のうどん店は、激混み。 2階の居酒屋は、スムーズに入れま…