life is short the word is great

北京の生活で思うこと、たまに別の国で見たことなどを書き留めています。

50嵐(ウーシーラン)

タピオカティーのお店。 台湾の方が「昔からあるお店で、おいしい」と勧めてくれました。 一瞬、店長推薦メニューから選ぼうと思ったけど、基本の「珍珠奶茶」を注文。 甘さ控えめ、氷も控えめ、タピオカは小で。 ミニ・タピオカは、初めて。 柔らかくて、の…

通化街夜市(トンホアージエ・イエシー)

日本に一時帰国してるかのように見せかけて、今、台北です。笑 (でも、台北のあとに東京に戻ります。) 通化街夜市(臨江街夜市)へ。 「てんぷら」という名の小吃(スナック)。 漢字で書くと「甜不辣(ティエンブーラー)」。 日本の天ぷらと異なり、さつ…

東京国際空港

昨夜は、東京国際空港(羽田空港)の中のホテルに泊まりました。 なんと、このホテルは、ヒバの受水槽を使用しているそう。 バス・トイレが別々になってる部屋に宿泊したんですが、湯船に浸かったら、ヒバの香りがして温泉気分! お水・お湯はクリーンな感じ…

たか福

東京国際空港(羽田空港)にいます。 素敵なお食事処やお土産屋さんが沢山あって、見てるだけでウキウキ。 本屋さんでは、ケント・ギルバートの本がいろいろと売っていて、「子供の時にTVに出てた人だ! 今、作家なんだ〜」と驚きました。 今夜は、出発ロビ…

アメリカンBBQが食べたくなったら

本塁美式焼肉(Homeplate Bar-B-Que)へ。 メニュー。 BBQ3種。168元。 コーンブレッド付き。 サイドディッシュが2つ選べます。 私達は、チーズ&コーングリッツと南部野菜(ケールかな?)を注文。 アメリカ南部料理、ポップコーンオクラ(オクラのフライ)…

墨瑞餐堂(モールイ・ツァンタン)

Les Morillesというフレンチビストロ。 「大衆点評」のレビューがすごく良いので、行ってみました。 サービスのパン。 トマト、モッツァレラチーズ、ナッツ入りのサラダ。59元。 アミガサタケのリゾット。79元。 濃厚です。 このレストランの名前「モリーユ…

数学の用語

日本語より英語のほうが分かりやすい用語があります。「実数」→ "Real numbers"(本当にある数) 「虚数」→ "Imaginary numbers"(想像上の数)「虚数って何だったっけ?」とお忘れの方もたくさんいると思います。← 昨日までの私じゃ。 (同じ数)かける(同…

博璨徳国啤酒餐庁のワッフル

先月、博璨徳国啤酒餐庁(Brotzeit)でランチした時、ランチセットのバナナワッフルが気になりました。 で、昨日、11時に行ってみることに。→ブランチ気分。 あら、新メニュー。 バナナワッフルじゃなくて、スィート&サワー・ワッフル(42元)になってます。…

寝る前に観る映画じゃありませんな。

昨夜、『スタンフォード・プリズン・エクスペリメント(The Stanford Prison Experiment)』(2015年)をケーブルテレビで観ました。 ちょっと考えてしまい、寝つきが悪かった…。 1971年にスタンフォード大で行われた実験に基づいた映画で、かなり事実に沿っ…

金孔雀徳宏傣味餐館(ジンコンチュエ・ダーホンダイウェイ・ツァングアン)

雲南レストラン。 特に、傣(【にんべん】泰)族の料理を提供してます。 じゃがいもボールのフライ。 ピリ辛ささ身。 ピリ辛チャーハン。 ビールが飲みたくなります。→ 飲んじゃった! パイナップルご飯は、ほのかに甘し。 ザクロの花は、タケノコのような固…

ドラッグ

主人が「滷味香」という調味料を買ってきました。 原料は、八角、ウイキョウ、花椒、シナモン、クローブ。 台湾産です。 牛肉用と書いてありますが、ピーナツや卵を茹でる時に使いたいそうです。 メスネコが気になってます。 やばい…これは…! 猫のドラッグ…

今回は漫画を借りました。

今年の抱負は、週1冊の読書。(漫画は含めない。) …と決めてたんですが、図書館で『深夜食堂』1〜3巻を借りました。 中国語を勉強するためっす。 中国語への情熱が日々下火になってるけど、漫画だったら読むかなぁ? オーイェー! (第1巻は中国語版が貸出…

ポジティブ

最近、ちょっとだけ忙しくなりました。 平日は毎夕 and/or 毎晩、用事があります。 週末は、習い事や教会へ。 一定の友達ばかりに会っていると不健全だと気づき、たまに違う友達ともランチしたり。 図書館で借りた本は、今日が返却日なのに、まだ最後の一冊…

Opera BOMBANA

イタリア人シェフ、Umberto Bombana氏が北京でプロデュースしたレストラン。 香港にある彼のレストラン、8 ½ Otto e Mezzoは、2012年と2013年にミシュラン三つ星を獲得してます。 Bombana ランチとディナーでは値段が一桁ちがう!と聞いたので、まずはランチ…

伊斯坦布尓餐庁(イースータンブーアー・ツァンティン)

トルコ料理のIstanbul Restaurant へ。 ここら辺にあります。 さまざまな装飾が飾ってあるけど、なんとなく落ち着く店内。 2人前ケバブセット、トマトサラダ&添えてあるパン、ハマス(ひよこ豆のペースト)の上に乗ったファラフェル(ひよこ豆のコロッケ)。…

和食ブーム

亮馬橋、都匯天地ビルの地下1階。 フードコートができてます。 心がときめくお店はありませんが、心がざわつくお店がありました。 JR新幹線 駅弁屋。 メニュー写真のお弁当が、全然、駅弁っぽくないんだよなぁ。 北京では和食が意外と人気があって、いろんな…

もう、9月だ。

…と思うか、「まだ年末まで4ヶ月も残ってるじゃん!」と思うか。 コップに入った水は、少なく感じるぜよ。 日本の学校は、2学期が始まりますね。 中国は、9月からが新学年の始まりです。 猫エリートは、身だしなみが大切だニャ。 よい子は真似してニャ。 に…

博璨徳国啤酒餐庁(ボーツァン・ダーグオピージォウ・ツァンティン)

ドイツビール屋さん"Brotzeit"の亮馬橋店へ。 (ちなみに、国貿商城店のほうが、眺めが良いです。) 平日ランチは、42元〜78元。 ソフトドリンク or コーヒー付き。 プラス15元で、サラダ or スープが追加できます。 42元の魚フライ。 多分、衣にビールが混…

通盈中心(トンイン・ジョンシン)

昨日のエントリーで書いた台湾料理店は、「通盈中心」にあります。 通盈中心は、インターコンチネンタルホテル(写真中央)を併設するショッピングモール。 地下には、三里屯SOHO(写真右)につながる通路あり。 ショッピングモールを散策しましたが、飲食店…

小明同学(シアオミン・トンシュエ)

台湾スナックを食べに行きました。 臭豆腐がお目当だったんですが、今日はないと言われて、がっかり。 女性の店員さんは、セーラー服コスプレ。 実は、店員さんの制服は、台湾の学校の制服をイメージしたもの。 三里屯、インターコンチネンタルホテル横のシ…

伝統的七夕の日には、良いことが。

北京では、カップルのお客さんにプレゼントをあげるレストランがあったり。 主人が「七夕セールで買った!」とレザーバッグを見せてくれました。 モレスキンのバッグが、今日だけ15%オフだったそうです。 こちらは、私が読書とかランダムなことをメモってる…

自分をいたわりたくなる日

外は雨で、肌寒かった。 食材などを買おうと思ってたけど、アンニュイな気持ちになり、早めに帰宅しました。 今朝、2度寝した時に、寝違えてしまったようです。 胸部が少し痛くて、呼吸が浅くなりがち。 なんだか首の後ろも痛いかも。 意識的に胸を広げて、…

猫の性癖?

主人の親戚宅の猫さん、我が家のオスネコは、プラスチックをなめたり、噛んだりするのが大好きでした。 メスネコも、プラスチックを一生懸命なめます。 体に悪そうなんだけど。 プラスチックって、老猫の腎臓が悪くなる原因の1つだったりして??? (メスネ…

言几又(イェンジーヨウ)

カフェ付きの本屋さん。 亮馬橋の官舎南区2Fの店舗。 カフェで注文すると、番号札の代わりに、番号付きデッサン人形が渡されます。 もちろん、動かして遊びます。 このカフェは、コーヒーだけでなく、ハーブ茶と中国茶のメニューも充実。 ローズと何か(何だ…

Home Groundsでブランチ

青い空、澄んだ空気の日に、はりきって幸福二村へ。 このエリアには、幸福村と幸福三村もあります。 なんて響きの良い住所。 カプチーノ。30元。 クッキー付き。 (7月下旬に、3ヶ月11日間のコーヒー断ちをやめました。) Joel的松餅。60元。 店主はオースト…

ピザランチ

約2年間、時々ですが、あるグループのお手伝いをしてます。 今回、ミーティングに参加させてもらいました。 (以前も誘われたことがあるんだけど、用事があったりで、今回初めて参加。) 途中でピザランチが振る舞われました。 こんなに沢山あると、アガりま…

地震のことを思い出した。

8月8日、世界遺産の九寨溝が、マグニチュード7.0の地震に見舞われました。 8月14日、捜索活動を終了。(死者25人、けが525人。) 写真右は、九寨溝にある滝の地震前と地震後。 お亡くなりになった方々に、お悔やみ申し上げます。 2011年の3月、私は東京にい…

明治のアイスキャンディー

主人が買ってきました。 写真上は、栗あずきアイス。 アイスが栗ベースで、ほっこりする味。 写真下は、今回初めて食べる、練乳あずきアイス。 日本の練乳あずきアイスと比べると、あともう少しかなぁ。(主人はウマイよ、と言ってます。) 亮馬橋路46号にあ…

タイが、ますます気になります。

タイ大使館で、屋台フードのイベントがありました。 改修したばかりで、とても綺麗な建物です。 お客さんがいっぱい! ボートヌードル、ガパオ、タイミルクティーなど色々試しましたが、タイ料理はやっぱり美味!(そして、からい。) Somtum Der の名刺。 …

中国尊(ジョングオ・ズェン)

ユニークな形のCCTVビル。 そのそばで、新しいビルが建設中。 中央の1番高いのが、「中国尊」。 北京一の高層ビルになります。 完成したら528mで、中国北部で2番目に高いビルになるそう。 (華北で1番高いのは、天津の高銀金融117らしい。) ウィキペディア…