life is short the word is great

北京の生活で思うこと、たまに別の国で見たことなどを書き留めています。

miscellaneous

おネコわけ

日本のお土産を、お福分けしてもらいました。 かわいいネコ箱。 チョコにまで、ネコちゃんが。 あたしと似てるかにゃ? にほんブログ村

珍しく雪。

北京の冬はとても寒いのですが、乾燥していて、あまり雪が降りません。 もう春かと思いきや、午後、いきなりの雪。 22時を過ぎても、しんしんと粉雪が。 歩くと、ギュッギュッと気持ちの良い音がします。 主人が雪を触って、曰く:「なんか、ねっとりする。」…

北京の日本人コミュニティの情報源

私がこのブログを始めたのは、北京に来たばかりの頃。 最初の2週間は友達もいなくて、どこで買い物したり、食事したりすれば良いのか、分かりませんでした。 しかも、外を歩いて安全なのかも分かりませんでした。 (北京は普通に歩けます。交通にさえ気をつ…

日本の貧困が気になります。

久しぶりに、北京文化センターの図書館へ。 広くないですが、きれいな施設です。 北京日本文化センターの図書館 - life is short the word is great 今回、借りた本。 以前は、心や体に関する本をよく読んでましたが、最近は、関心がもう少し外へ向いてます…

同じ漢字に見えるんだ。

中国語クラスの新出語。 先生が「意味、わかるでしょ?日本語にもあるはず。」とおっしゃるんですが、わかりません。 1番最後の語です。 「手机(shou3 ji1)」は「携帯電話」の意味。 最後の語は、"ke2"という発音で、先生は"cover"という意味だとおっしゃ…

冬の草廠胡同 (ツァオチャン・フートン)

枯れ木が気になり、右側の家を見上げると… 複雑に絡まるヘチマのつた。 小さな商店に置いてあったホワイトボード。 上のボードには、カートン単位のタバコ料金。 下は、アイスキャンデー10本の金額。 トタン屋根にさえぎられずに、伸びる木。 にほんブログ村

あの… その…

何を話せばいいか分からない時、「えっと…」というようなスキマを埋める言葉(= filler)があります。 中国語のフィラーの1つが、「那个(nei4 ge5)」。 まさしく、日本語の「あの…」と同じ意味です。 面白いことに、スペイン語では、este(この…)という…

外国人の人口

日本の総人口(2015年10月1日現在)の内訳。日本人人口: 1億2428万3901人 外国人人口: 175万2368人(総人口の1.4%)つまり、100人に1人は、外国人。 その国籍は、外国人人口の29.2%を占める「中国」が最も多く、51万1118人。 2010年に1位だった「韓国、朝鮮…

読書の春節…になるでしょうか?多分、ならない。

春節(旧正月)デコレーションが、道路に飾られてます。 今年は提灯だけでなく、中国結びのような飾りも! 今年の抱負に掲げた、週1冊の読書。 今まで8冊読んだので、週2冊ペースか…。 (ヒマ人なんで、もっと読めるはずだけど、ボーッとしてたり、キャンデ…

昔、働いた会社がなくなっていた。

仕事について考えることがあり、東京で派遣社員として働いた会社をなんとなく検索したら、去年、親会社に吸収されてました。 正確には、製造部門は独立→会社名の変更、それ以外は親会社に吸収されるという「会社分割」。 私が所属していたのは国際事業本部で…

フットピーリングとか、ニュース

この前、東京に行った時に、「フットピーリング パック ペロリン」を購入しました。 足の角質ケア・パックを買うのは、初めて。 日本にいた時は問題なかったのに、北京に暮らしてから、冬のかかとの乾燥がひどい。ひどすぎる。涙 パッケージ表。 パッケージ…

鏡もち

「干支こんぶ」をいただいた、と昨日のエントリーで書きました。 年末には、別の友達から「鏡もち」をいただきました。 木製なので、食べられません…。 実家を離れてから、鏡もちを飾るのは初めて。 私は雛人形も飾らないし、あまり伝統的なことをやらないん…

おめでたい頂き物

江戸っ子の方から、いただきました。 ありがとうございます! 「お吸い物などに入れると良いよ」とおっしゃってました。 縁起のいい「干支こんぶ」。 賞味期限が2017年12月なのが、実に納得です。 結び昆布と、こんなデザインの鳥型の昆布が、8枚ずつ入って…

借りた本を読み終わった。

北京日本文化センターから借りた2冊。 どちらも面白かった! 片山修・弘兼憲史著『知識ゼロからの松下幸之助入門』と、ちきりん著『多眼思考』。 松下幸之助って、本当にすごい経営者だったんですね。 特に、会社や利益は私物ではなく、社会から一時的に借り…

北京日本文化センターの図書館

国貿駅のD出口から、数分で行けます。 アクセスしやすい! SK大厦の3階。 読みたい本が数冊あったので、会員証を申し込みました。 身分証(パスポート)と証明写真2枚が必要です。 会員証があると、3冊まで借りられます。 1年有効で、50元。(学生は30元。)…

理想的なプラン

Dilbertという、新聞の漫画にウケました!1コマ目 「火星宇宙船プロジェクトの進行具合は?」2コマ目 「順調です。初回フライトには、我が社の最低の社員たちを選んでおきました。宇宙船が爆発した場合にそなえて。」3コマ目 「良い考えだね。」 「どちらに…

PM2.5対応のマスク

ここ数日、北京の空気がずっと極悪です。 外出する時は、シリアスな3Mマスクを装着してます。 ↑ これ。 化粧がはがれる〜。 0.3μmの粒子を少なくとも95%は遮断するN95マスク。 N95は、アメリカのNIOSK(労働安全衛生研究所)の規格です。 初めて、ドイツ製…

在中国日本大使館の図書館

正確には図書館ではなく、「広報文化センター」。 日本・中国書籍が、無料で閲覧できます。 身分証(パスポート)を提示し、荷物検査を受けて、中に入ります。 日本の本は持ち出し不可ですが、中国の本や古い日本の雑誌は借りられるそうです。 私は使わなか…

誇りに思うこと

はてなブログの今週のお題は、「2017年にやりたいこと」。 去年11月、アメリカの病室で以下のような言葉を目にして、考え込んだことがあります。 Your life accomplishments you are proud of: (あなたが生涯で成し遂げた、誇りに思うこと)患者さんが書き…

サンタクロース

先週の日曜日、 クリスマス聖歌隊の歌を聴きました。 明日の朝は、Beijing International Christian Fellowshipのクリスマス礼拝。 亮馬橋の21世紀シアターで、9時&11時が英語の礼拝。 中国の法律で、国際的な教会は外国人のみ参加できることになってます。 …

パーティー向けのポテチ?

ケンピンスキーホテルの隣に、燕莎友誼商城というデパートがあって、デパ地下には、スーパーがあります。 お酒、チョコレートなどの高級品ばかり売っていて、あまり使えないスーパーなんですが、パーティーに良さそうなポテトチップスを発見。 写真左がキャ…

うぶ毛剃り・まゆ毛剃り

海外に住んでいて不便だなぁと思うことは、色々あります。 個人によって、悩みはかなり違ってくるでしょう。 私にとって、かなりマイナーなことを挙げると、使いやすいカミソリが見つけにくいということ。 アメリカや中米に住んでいた頃は、日本から持参した…

すみません、自慢させてください。

キャンディークラッシュ(Candy Crush Saga)で、現在の最終レベル、2150まで到達しました! (このゲーム、まだやってるのか?!と呆れる方もいるかも…。) 「現在の」と但し書きしてるのは、常に新しいレベルが出てくるゲームだから。 裏面のフクロウ・バー…

イスを買おうと思ったけど、買わなかった。

10月に「経開万佳国際酒店用品市場」へ。 新東郊商城に比べると、規模の小さい卸売り市場。 行きはヨイヨイ、帰りは…。 タクシーが非常に捕まりにくい場所なのだ。汗 (1キロ強、歩けば、バス停もあります。) 1階のキッチン用品店。 連れていってくれた友達…

ちょっと社会見学?

日壇公園の南門に、Maggie'sというバーがあります。 白人男性や、モンゴル系のプロの女性がたむろすることで有名らしい。 そして、外で焼くホットドッグが美味しいらしい。 (22時に到着して、お腹が空いておらず、食べませんでした。) "Stand by Me"などオ…

クレープ

朝、クレープらしきものを作って、食べました。 主人がバザーで買った塩バターキャラメルのスプレッドが美味しくて、使いたくなったから。 クレープは、小麦粉、牛乳、卵があれば簡単に作れる(味にこだわらなければ、粉と水だけでも作れそうだ)し、ジャム…

ほうろう

約3年前に買った、ほうろうの洗面器。 適度な重さと大きさ。 (顔を洗うためには使ってないけど。) 乳白色は温かみがあり、懐かしい感じ。 長く使えそうなところも気に入ってます。 ほうろうと言えば、ル・クルーゼを使ったことがあります。 …すごく重かっ…

メイシー・アオターライスー

昨夜の北京は、AQIが500越えのデンジャラス大気汚染デー。 今朝、目覚めて頭痛気味なのは、空気のせいかも。 主人も軽くアタマが痛いと言っております。 PM2.5の数値は下がってきてますが、今日はおとなしくしよう…。 数日前、空気が良かったので、たくさん…

チャレンジする機会

ロサンゼルス(と言っても、郊外ですが。)にいる時、毎日、入院している家族のお見舞いに行きました。 いろんなお医者さんや看護婦さんが対応してくれたんですが、約半数は英語が母国語ではない方々のようでした。 さすが、アメリカは移民の国。 英語が母国…

クリスマス・チャリティバザー

イタリア大使館の文化處で開催された、クリスマス・チャリティバザー。 北京でご活躍の日本人版画家、丁未堂さんが出店してました。 パンダ、犬、猫などの愛らしいカードは1つ20元と手ごろなので、見かけるといつも買ってしまいます。 カシミア100%のセータ…

タクシーに乗る時に、役立ちそうな表現

私はたまにしかタクシーに乗らないんですが、最近、乗車する時に役立ちそう!と思った北京語があります。① 「Uターンする」 日本人の友達が「信号機のところで○○してほしい」と運転手さんに言ってるのを聞いたんですが、○○部分が聞き取れず。 疑問に思って、…

生け花

「森月師徒展」を観に行きました。 流派は、池坊。 中国人の生徒さんの作品もたくさんあって、お花で文化交流というのも素敵だなぁと思いました。 SK大厦3階の「北京日本文化中心」にて、11月5日・6日に開催。 (2日間は短いですが、お花は長期間の展示がで…

買ったり、歩いたり。

最近、シティショップ(城市超市)をのぞくことが多いです。 なぜならば、賞味期限が近い商品が、半額になったりするから。 今回は、レーズンにチョコがかかったRaisinets(25元→12.50元)とブルーチーズ(64元→32元)を買いました。 タイミングが良いと、明…

ついつい日本のモノばかり買っちまうぜ。

セブンイレブンには日本の製品がたくさん置いてあります。さすが、日系コンビニ! 明治「ブラックチョコレート」、日清シスコ「チョコクリスプ」、白元アース「加湿ぬれマスク」、花王「蒸気マスク」。 やっぱり、食べ慣れたもの、使い慣れたモノに手が出ま…

ラプサンスーチョンは、好き嫌いが分かれます。

トワイニングのラプサンスーチョン(正山小種)。 近くのスーパーで、46元。(ネットだともっと安いです。) 日本では市販されてません。 中国茶だけど、イギリスからの輸入品。 ラプサンスーチョンは、松の木をいぶした香りが特徴。 よく、正露丸の匂いに似…

夜の簋街(グェイジエ)

地下鉄の北新橋駅の近くにある「簋街(グェイジエ)」。 有名なストリートらしいのですが、初めて訪れました。 レストランのネオンがすごいが… 客引きもすごいっす。 その頃、マットでのんびりしてたニャーン。 にほんブログ村

久しぶりにIKEAへ。

国慶節&天気が悪い。→ IKEAが激混み。 …と聞いてたんですが、ギャンブル的に行ってみました。 国慶節の最終日だったからか、呼吸困難におちいるような状況ではなかったです。ほっ。 ニューヨーク市の地図(写真右)とか… ピカソの絵のフレームとか、意外に素…

「北京の秋、ハワイに染まる」

ハワイのフラ&ウクレレの先生が、北京にお越しになります。 10月12日(水)〜16日(日)に、コンサート、ワークショップなどのイベントを開催。 おだやかで楽しいハワイの雰囲気を味わいたい方、新しい趣味を始めたい方にお勧めです。 (詳細は、写真の連絡…

無印良品のエシカル度

カジュアルなパンツが古くなってきたので、無印良品で、コーデュロイのパンツを新調。 ついでにレトルトのカレー、りんごジュース、化粧用コットン、お菓子も買いました。 380元(約5770円)なり。 パンツは10%オフ。 カレーとお菓子は2つ以上買ったら、2つ…

自炊にパッションを感じたい。

私は家事にすっごい苦手意識があります。 特に、掃除と料理。 北京に来てから、さらに料理をしなくなりました。 罪悪感と危機感から、最近がんばって10日間ほど、1日最低1回は自炊してみたら… 体調が悪くなりました。笑 (いや、それは空気のせいかも。) 少…

Lifelineというアプリ

面白いよ〜!と主人が言ってたので、やってみました。 地球にいる自分が、通信機を使って、宇宙で漂流した学生インターンを助けるというシミュレーション・ゲーム。 Apple Watchでプレイすると、本当に通信機で連絡を取り合ってるような気持ちになるらしい。…

タオバオ(淘宝)でオンライン・ショッピング

1回目は、ベビーシャワーのプレゼントを購入。 今回、2回目。 (北京に2年もいるのに、まだ2回目…。) iPhoneにタオバオとアリペイ(支付宝)のアプリをダウンロードしてあるんですが、2回とも接続がうまくいってないのか、アリペイの暗証番号を入力しても、…

北京語の発音

北京語の四声(4つのトーン)は、とても難しいです。 が、北京語の発音は、もっと難しく感じます。 習い始めた頃は、「基本」(ji4ben3)と「日本」(ri4ben3)が同じに聞こえました。 今でも難しいなぁと思うのは(いろいろあるけど)、chan, chang, chen, …

金属探知機に引っかかった服。

NY・ラガーディア空港の金属探知機で、引っかかりました。 ベルトは付けてなかったんだけど。 係の方が見ている機械をのぞいたら、私のパンツのあらゆる箇所から、金属反応が…。 係の女性が、接触検査をした後、私の手のひら数カ所に試験紙みたいな紙を付け…

アメリカのスミスフィールド・フーズ社のハム

スライス・ハムを買いました。 いまや、「アメリカの…」というのは語弊があるのかな。 2013年に中国の双匯国際に買収されたから。 アメリカ最大のハム会社だったのですが、中国企業によるアメリカ企業の株買収の中でも、過去最大だったそう。 https://en.m.w…

北京首都国際空港の第3ターミナル

搭乗ゲートのエリアに、お寺みたいな憩いの場があるんですが…。 よく見たら、植物が造花じゃなくて、本物でした。 ちょっと気持ちがアガります。 ネコも植物を見ると、高揚するニャ。 かじりたくなるんだニャ〜。 にほんブログ村

結婚式に出席

ニューヨークに行った理由は、友達の結婚式に主人と参加するため。 結婚式はなんとか出席できましたが、披露宴は、私は体調不良で欠席。涙 式に参加できたから、まーいっか。 一般的に、アメリカ人が結婚する時は、欲しいプレゼントをオンライン登録します。…

初めての中国郵政

日本の家族に5月に送りたかったものを送ろうと(遅っ)、近場の郵便局へ。 北京に長く住む友達から、「郵便局の人が中身を確認するから、ジップロックみたいな透明の袋に入れておくと、取り出されなくて済むよ」「パスポートなどのIDを提示しないといけない…

憧れのバッグ

3年ぐらい前から、ずっと欲しいと思っているバッグがあります。 日本人女性が立ち上げた"andu amet"は、フェアトレードで、エチオピアの経済を支援。 元々は捨てていた食用の羊のシープスキンを使用している、エシカル・ブランド。 アイディアもデザインも素…

使いたかったご祝儀袋

来月、友達の結婚式に参加することになりました。 3年前に日本で買っておいたご祝儀袋。 やっと、出番が来ました! こま犬、ダルマさんなど、めでたい感じのデザイン。 実は、手ぬぐいなんです。 ところで、さっき、外が暗いと思って窓を見たら… 2重の虹が!…