life is short the word is great

北京の生活で思うこと、たまに別の国で見たことなどを書き留めています。

外食・中食

金孔雀徳宏傣味餐館(ジンコンチュエ・ダーホンダイウェイ・ツァングアン)

雲南レストラン。 特に、傣(【にんべん】泰)族の料理を提供してます。 じゃがいもボールのフライ。 ピリ辛ささ身。 ピリ辛チャーハン。 ビールが飲みたくなります。→ 飲んじゃった! パイナップルご飯は、ほのかに甘し。 ザクロの花は、タケノコのような固…

Opera BOMBANA

イタリア人シェフ、Umberto Bombana氏が北京でプロデュースしたレストラン。 香港にある彼のレストラン、8 ½ Otto e Mezzoは、2012年と2013年にミシュラン三つ星を獲得してます。 Bombana ランチとディナーでは値段が一桁ちがう!と聞いたので、まずはランチ…

伊斯坦布尓餐庁(イースータンブーアー・ツァンティン)

トルコ料理のIstanbul Restaurant へ。 ここら辺にあります。 さまざまな装飾が飾ってあるけど、なんとなく落ち着く店内。 2人前ケバブセット、トマトサラダ&添えてあるパン、ハマス(ひよこ豆のペースト)の上に乗ったファラフェル(ひよこ豆のコロッケ)。…

博璨徳国啤酒餐庁(ボーツァン・ダーグオピージォウ・ツァンティン)

ドイツビール屋さん"Brotzeit"の亮馬橋店へ。 (ちなみに、国貿商城店のほうが、眺めが良いです。) 平日ランチは、42元〜78元。 ソフトドリンク or コーヒー付き。 プラス15元で、サラダ or スープが追加できます。 42元の魚フライ。 多分、衣にビールが混…

小明同学(シアオミン・トンシュエ)

台湾スナックを食べに行きました。 臭豆腐がお目当だったんですが、今日はないと言われて、がっかり。 女性の店員さんは、セーラー服コスプレ。 実は、店員さんの制服は、台湾の学校の制服をイメージしたもの。 三里屯、インターコンチネンタルホテル横のシ…

言几又(イェンジーヨウ)

カフェ付きの本屋さん。 亮馬橋の官舎南区2Fの店舗。 カフェで注文すると、番号札の代わりに、番号付きデッサン人形が渡されます。 もちろん、動かして遊びます。 このカフェは、コーヒーだけでなく、ハーブ茶と中国茶のメニューも充実。 ローズと何か(何だ…

Home Groundsでブランチ

青い空、澄んだ空気の日に、はりきって幸福二村へ。 このエリアには、幸福村と幸福三村もあります。 なんて響きの良い住所。 カプチーノ。30元。 クッキー付き。 (7月下旬に、3ヶ月11日間のコーヒー断ちをやめました。) Joel的松餅。60元。 店主はオースト…

ピザランチ

約2年間、時々ですが、あるグループのお手伝いをしてます。 今回、ミーティングに参加させてもらいました。 (以前も誘われたことがあるんだけど、用事があったりで、今回初めて参加。) 途中でピザランチが振る舞われました。 こんなに沢山あると、アガりま…

毎月、メニューを少しだけ変えてるのかも。

Bistro 108 というフレンチビストロに、5月(巴黎餐吧 Bistro 108 - life is short the word is great)、7月と8月に行きましたが、毎回、メニューが若干異なります。 7月に食べたベジタリアン・ディッシュが、無くなってた! 結構おいしかったのに、注文が…

ソラボル

韓国レストラン「徐羅伐」は、北京では「薩拉伯尓」という店名です。 韓国語の「ソラボル」という発音に近くするため、違う漢字になったそう。 Welcome to SORABOL 燕莎友誼商城の地下1階。 パンチャン。 骨付きカルビ。 168元で高いけど、美味しいです。 甘…

云騰食府(ユントン・シーフー)

雲南省駐京辦(雲南省の北京事務所)のレストラン。 ここら辺にあります。 チーズ。 香ばしいスパイスが乗っている川魚。 雲南の臭豆腐。 グリルじゃなくて、揚げてあるのを注文。 台湾の臭豆腐が好きなので、すごくエンジョイしました。 1人前が98元の「仏…

おいしいけど、もう行かないかな。

送別会で、ローズウッド北京の3階にある「郷味小厨」(Country Kitchen)へ。 このレストランで食事したことのある人達から、「おいしくて、雰囲気が良い(けど、高額だ)よ〜」と聞いて、気になってました。 大衆点評のレビューも、かなりの高評価。 ドリン…

桃園眷村の内装がイイ感じ。

桃園眷村(タオユエン・ジュエンツェン)は、台湾の朝ごはんを提供するファストフード店。 1階で注文し、番号札をもらって、2階へ。 甘いホット豆乳と油条(ヨウティアオ)。計14元。 「豆乳が甘くないなぁ」と思ったら、砂糖が底に残ってたので、まぜまぜ。…

栄小館(ロンシアオグアン)

浙江料理のお店。 オープンキッチンで、カジュアル。 北京銀泰中心店は、地下鉄の国貿駅D出口に行く途中から行けます。 「小さい頃に食べた澆頭麺」は、優しいお味。 「農家タケノコの皮」も、優しい。 「黒豚リブ煮込みと栗」は、栗入りの東坡肉(トンポー…

Chez Suzy

アメリカ大使館の斜向(はすむ)かい、「草場」にあります。 78元のランチセットを注文。 最初にパンが来ました。 サラダ。 鮎のグリル。 皮がパリッとしてます。 メインは他に、カルボナーラが選べます。 フルーツ。 お隣がフレンチビストロの"Bistro 108"…

食パン、第2弾。

トースト好きの主人が、新たなるトーストを買ってきました。(中国で初めて試した食パンは、こちら。→ トースト - life is short the word is great) セブンイレブン・ブランドの「松軟(ソンルアン)」。 「松軟」は、「やわらかい」という意味。 あまりヒ…

波斯波利斯餐庁(ボースーボーリースー・ツァンティン)

イラン料理レストラン。 世界遺産の「ペルセポリス」にちなんだ店名です。 煮込んだナスとひき肉。 オリーブオイルをたっぷり使っている感じ。 意外に、薄めの味。 乗ってる生ニンニクは食べませんでした。 (が、薄めの味だから、生ニンニクと合うとか?) …

前田咖啡(チエンティエン・カーフェイ)

京都の「前田珈琲」北京店だそう。 お目当ては、コーヒーではなく、かき氷。 が、メニューに載ってません。 日本語フリーペーパー『ジャピオン』がお店に置いてあったので、かき氷の写真を指して「これを2つ」と伝えました。 友達が「中国語で何と言うんです…

ダンキンドーナツを食べてみた。

アメリカのダンキンほど甘くなく、見た目ほど重くありません。 で、2人で2日で完食。 主人は「楽勝、ラクショー!」と言ってました。 スマイリーは、バナナクリーム入り。 肉松ドーナツ(写真の前方1番左)は、私は食べなかったんですが、主人によると「中国…

瑪尚諾(マーシャンヌオ)

元"Pizza Express"は、現"Pizza Marzano"です。 ピザ屋さんだけど、ピザ以外もオススメ。 亮馬橋の官舎店へ。 ブッラータチーズ。 水牛モッツァレラだと思ってましたが、原料はモッツァレラと生クリーム。 どうりでクリーミー! オージービーフのアンガス・…

三里屯のダンキンドーナツ

地下鉄10号線「団結湖」D出口の近く。 盈科中心(Pacific Century Place)の"Space 8"に入ると… 真正面に、Dunkin' Donutsが。 You can't miss it. 2、3個買う予定でした。 店員さんが「ドーナツを5つ買うと、もれなく1つプレゼント」と教えてくれたので、6…

SPF130って、あり得る?

地下鉄の広告。 SUNPLAYという日焼け止めです。 「日差しと遊ぶのが好き」 SPF130で、PA++++と書いてありますが、威力ありすぎでは!? そもそも、SPF130という数値を初めて見た…。 メンソレータム(曼秀雷敦)なので、胡散臭くはないと思われます。 気…

拉面荘(ラーミエン・ジュアン)

二郎系ラーメンのお店。 朝陽区、麦子店エリア「一番街」の2階です。 メニュー。 食べに行った友達から、ラーメンのボリュームが半端ないと教えてもらいました。 彼女のアドバイス通り、私が「ミニ」、主人は「小」を注文。 (→ ちょうど良い量でした!) 生…

五臓六腑(ウーザンリォウフー)

2年ぐらい前から良い評判を聞いてましたが、今回、初めて行きました。 ごぼうフライ。 衣のスパイスが良い感じ。 サクッとして、ごぼうはホクホク。 見た目より辛くない豆腐。 しらす、ごま、あさつき、海苔のいろんな食感が楽しめます。 冷しゃぶサラダ。 …

京深海鮮市場(ジンシェン・ハイシエンシーチャン)

大きな海鮮市場。 地下鉄の石榴庄駅から、歩いていけます。 冷凍シーフードが売ってるエリア。 屋根が付いてるエリアで、新鮮なシーフードが売ってます。 たくさんあって、目移りします。 自宅に持ち帰る分は、あとで購入。 まずはランチ分を購入して、食堂…

意外な所でラクサ。

フォーシーズンズ・ホテル1階のOpusは、平日ランチビュッフェが175元(+15%サービス料: 以下省略)。 でも、普通のランチメニューに載ってたラクサが気になりました(128元)。 ラクサは、東南アジアのスープ麺。 少し辛いけど、ココナツミルクが入っていて…

鮮芋仙(シエンユーシエン)のデリバリー

最近、「鮮芋仙」の台湾デザートにハマってしまいました。 特に、汗ダクで帰宅したあと、冷たいデザートが食べたくなります。 で、「美団外売」アプリでデリバリー。 配送料が6元、と意外に高いんですが、もう外出したくないので、喜んでお支払い申し上げま…

霖舎(リンシャ)

ベジタリアン・レストラン。 「大衆点評」の2人セット(7月9日まで)を注文。 472元→198元で、半額以下! 冷菜の「焼椒皮蛋」。 一般的なピータンより小さかったので、アヒルじゃなくて、ウズラの卵かな? 「番茄清湯」はトマトスープと言うより、 海藻スー…

初心咖啡(チューシン・カーフェイ)

建物の2階にあって、眺めの良いCoffee Cuoreへ。 眺めが良すぎて、水着姿のおじいさん達が写真右に写り込んでます。 (亮馬河は、一応、遊泳禁止。) 塩漬け桜の花ドリンク。 色がきれいです。 塩っぱいのを予想してたら、意外と甘かった。 ブドウのような味…

秋本(チオウベン)

建国門エリアのAKIMOTO(二店)へ。 きれいな店内。 ランチセットの「炸什錦海鮮定食」(98元)にピピッと来ました。 「油で揚げた」「ミックス」「シーフード」定食だから、天ぷら定食だろうな。 なんとなくガツンと食べたかったので、注文しました。 あり…