life is short the word is great

アメリカ東部に住んでます。面白いと思ったことを雑多に書いてます。

2015-02-12から1日間の記事一覧

香滿楼酒家(シアンマンロウ・ジオウジアー)

香滿楼酒家の新源店で、ランチ(春節前の忘年会)しました。 中国人しかいない様子。 メニューの日本語が、ツッコミどころ満載です。 中国語:「杏仁霜豆腐」 → 日本語:「杏仁焼き豆腐」(焼いてあるのも食べてみたい。) 「沈師傳鷄蛋干」 →「潘師匠卵をや…